Граммема

Pronoun : Местоимение

Жалпы бөлім
Типологиялық атауы (орыс тілі) Местоимение
Типологиялық атаудың сипаттамасы мен шығу көзі (орыс тілі) Местоимение - лексико-семантический класс знаменательных слов, в значение которых входит либо отсылка к данному речевому акту (к его участникам, речевой ситуации или к самому высказыванию), либо указание на тип речевой соотнесённости слова с внеязыковой действительностью (его денотативный статус); к место­име­ни­ям принято относить только имена, — суще­стви­тель­ные, прилага­тель­ные, числи­тель­ные. Место­име­ния входят в более широкий лексико-семантический класс место­имен­ных слов, которые иногда в расшири­тель­ном смысле все называ­ют­ся место­име­ни­я­ми. Кроме собственно местоименного компонента в значение место­име­ний входят другие смысло­вые компонен­ты — обычно абстрактного типа (тематические компо­нен­ты), напри­мер «предмет­ность», «одушевлённость», «мужской пол» и др. Есть место­име­ния, кото­рые имеют «нулевой» темати­че­ский компонент и выполняют только функцию актуализации. Это детерминативы, т. е. именные актуализаторы. Их значение целиком сводится к более или менее однозначной фиксации денота­тив­но­го статуса той именной группы, которую они определяют (напри­мер, «тот», «этот», нем. welcher ‘который, какой’, ein ‘один’, irgendein ‘какой-то’, англ. every ‘каждый’, франц. ce ‘этот’). В некоторых языках ту же роль играют артикли, которые причисляются или не причисляются к место­име­ни­ям в зависимости от того, относят ли их к знаменательным словам или к служебным. С точки зрения характера собственно местоименного значения (а также некоторых прагма­ти­че­ских характеристик) место­име­ния делятся на логико-семантические разряды, а с точки зрения характе­ра тематического компонента — на темати­че­ские классы. Логико-семантические разря­ды объединяются в три крупные группи­ров­ки — дейктические, анафорические и кванторные место­име­ния. // Лингвистический энциклопедический словарь // Гл. Ред. В.Н. Ярцева. - М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. - 709 с. - С. 294.
Типологиялық атауы (ағылшын тілі) Pronoun
Типологиялық атаудың сипаттамасы мен шығу көзі (ағылшын тілі)
Грамматикалық санат Part of speech : Часть речи
Сандық идентификатор
Корпусты белгілеу арналған идентификатор Pron
Тілдер бөлімі
Ұлттық атауы (Татар) Алмашлык
Ұлттық атаудың сипаттамасы мен шығу көзі (Татар) Алмашлык – башка сүз төркемнәреннән аермалы буларак, объектив чынбарлык күренешләрен атамый, бары тик аларга ишарәли генә торган сүз төркеме. Эчтәлеге, грамматик һәм сүз ясагыч билгеләре ягыннан ул башка сүз төркемнәре белән мөнәсәбәттәш. Кайсы сүз төркеме белән мөнәсәбәттәш булуларыннан чыгып, алмашлыклар исем алмашлыкларына (мин – укытучы, ул – йорт), сыйфат алмашлыкларына (шундый – яхшы), рәвеш алмашлыкларына (болай – акрын), сан алмашлыкларына (берничә – биш), теркәгеч алмашлыкларына (кем – шул, кайчан – шунда) һәм кисәкчә алмашлыкларына (әнә, менә, әле) бүленәләр // Татар грамматикасы: өч томда / проект җит. М.З. Зәкиев. – Тулыландырылган 2 нче басма. – Казан: ТӘһСИ, 2016. – Т. II. – 432 б. - С. 308.