|
bluff
|
блеф
|
deception : обман
|
|
bluing
|
синька
|
dye : краситель
|
|
blunderbuss
|
мушкетон
|
musket : мушкет
|
|
bluntness (without sharpness or clearness of edge or point)
|
тупость (отсутствие остроты или четкости края или кончика)
|
shape (any spatial attributes (especially as defined by outline)) : форма (любые пространственные атрибуты (особенно определенные контуром))
|
|
blunt trauma
|
тупая травма
|
injury : травма
|
|
blustering
|
бушевание, бурление, клокотание
|
|
|
boa
|
удав
|
snake : змея
|
|
boa
|
боа
|
boa : удав
|
|
boar
|
хряк
|
swine : свинья
|
|
board
|
правление
|
committee : комитет
|
|
board
|
доска
|
lumber : лесоматериал
|
|
board
|
управа
|
government : управление
|
|
board and treatment authorization
|
курсовка (Документ на право лечения и питания на курорте.)
|
document : документ
|
|
boarder (a pupil who lives at school during term time)
|
пансионер (ученик, который живет в школе во время семестра)
|
schoolchild : школьник (молодой человек, посещающий школу (до старшей школы))
|
|
board game
|
настольная игра
|
parlor game : салонная игра
|
|
boarding
|
абордаж
|
attack : атака, нападение
|
|
boarding
|
посадка (на транспорт)
|
departure : выезд, отъезд, отправление
|
|
boarding house
|
пансионат
|
house : дом
|
|
boarding school
|
интернат, школа-интернат, пансион
|
school : школа (учреждение)
|
|
boardroom
|
зал заседаний
|
room : комната, помещение
|
|
boastfulness
|
хвастливость
|
vanity : тщеславие
|
|
boat
|
лодка
|
watercraft : плавсредство
|
|
boat deck
|
шлюпочная палуба
|
deck : палуба
|
|
boathouse
|
сарай для лодок
|
shed : сарай
|
|
boat hull
|
остов лодки
|
framework : каркас (несущая конструкция)
|
|
boating shirt
|
тельняшка
|
shirt : рубашка, сорочка
|
|
boatman
|
лодочник
|
worker : рабочий, работник
|
|
boat race
|
состязания по гребле
|
race (a contest of speed) : гонка (соревнование на скорость)
|
|
boat racing
|
гонки на лодках
|
racing : состязание в скорости
|
|
boatswain
|
боцман
|
seaman : матрос
|
|
boatswain position
|
должность боцмана
|
position : должность
|
|
boat with latin sail
|
лодка с латинским парусом
|
boat : лодка
|
|
bob (a hanging weight, especially a metal ball on a string)
|
гиря (висящий груз, особенно металлический шарик на веревке)
|
weight (an artifact that is heavy) : вес, груз (тяжелый артефакт)
|
|
bobber
|
поплавок
|
float : плавучая масса
|
|
bobbin
|
коклюшка (Точеная палочка для плетения кружев, на которую наматывают нитки)
|
stick : палка, палочка
|
|
bobbin
|
бобина (швейная)
|
winder : мотальная машина
|
|
bobby pin (a flat wire hairpin whose prongs press tightly together; used to hold bobbed hair in place)
|
заколка (шпилька из плоской проволоки, зубцы которой плотно прижаты друг к другу; используется для удержания стриженных волос на месте)
|
hairpin (a double pronged pin used to hold women's hair in place) : шпилька (двойная шпилька, используемая для фиксации женских волос)
|
|
bobsled
|
боб (сани)
|
sled : сани
|
|
bobsledding
|
бобслей
|
sledding : санный спорт
|
|
bodily process
|
телесный процесс
|
organic process : органический процесс
|
|
bodily property
|
телесное свойство
|
property (a basic or essential attribute shared by all members of a class) : свойство (базовый или существенный атрибут, общий для всех членов класса)
|
|
body
|
кузов
|
construction : конструкция, сооружение
|
|
body
|
тело (объект)
|
natural object : природный объект
|
|
body
|
группа людей
|
social group : социальная группа
|
|
body armor
|
доспехи, доспех
|
armor : броня
|
|
bodybuilder (someone who does special exercises to develop a brawny musculature)
|
культурист (тот, кто делает специальные упражнения для развития мускулатуры)
|
person : человек, особа
|
|
body-building
|
культуризм, бодибилдинг
|
sport : спорт
|
|
body covering (any covering for the body or a body part)
|
покров тела (любое покрытие тела или части тела)
|
covering : покров
|
|
body for aspic
|
масса для заливного
|
mass : масса (материи)
|
|
bodyguard
|
телохранитель
|
protector : протектор, защитник (хранитель)
|
