villain, scoundrel (a wicked or evil person; someone who does evil deliberately) : злодей, негодяй (злой или порочный человек; тот, кто намеренно совершает зло) villein-socage : испольщина (Аренда земли исполу) villus (a minute hairlike projection on mucous membrane) : ворсинка (мельчайший волосовидный выступ на слизистой оболочке) Vil'nar : Вильнар Vil'nur : Вильнур Viluz : Вилуз Viluza : Вилуза vinaigrette : винегрет vindication : оправдание vindictiveness : мстительность vine : вьющееся растение vine : вайн vinegar : уксус vinegar seller : продавец уксуса vineyard : виноградник vinification : винификация vintage : сбор винограда vintner : виноторговец Vinylite (any of various vinyl resins) : Винилит (любая из различных виниловых смол) vinyl polymer : виниловый полимер (термопласт, полученный полимеризацией соединений, содержащих винильную группу) vinyl (shiny and tough and flexible plastic; used especially for floor coverings) : винил (блестящий, прочный и гибкий пластик; используется в основном для напольных покрытий) vinyl, vinyl group, vinyl radical (a univalent chemical radical derived from ethylene) : винил, винильная группа, виниловый радикал (одновалентный химический радикал, производный от этилена) viol : виола viola : фиалка viola : альт (инструмент) violation : нарушение violence : насилие, насилье violinist : скрипач violin maker : скрипичный мастер violist : альтист violoncellist : виолончелист viper : гадюка, випера vireo : виреон virga : вирга virgin (a person who has never had sex) : девственник, девственница (человек, который никогда не занимался сексом) virginity : девственность virgin lands : целинник (Работник на целинных землях.) Virgo (a large zodiacal constellation on the equator; between Leo and Libra) : созвездие девы (большое зодиакальное созвездие на экваторе; между Львом и Весами) Virgo, Virgin ((astrology) a person who is born while the sun is in Virgo) : Дева ((астрология) человек, родившийся в то время, когда Солнце находится в созвездии Девы) viricide, virucide (an agent (physical or chemical) that inactivates or destroys viruses) : вируцид (агент (физический или химический), который инактивирует или уничтожает вирусы) virility drug, anti-impotence drug (drug to treat impotence attributable to erectile dysfunction) : препарат для повышения потенции, препарат для лечения импотенции (препарат для лечения импотенции, связанной с эректильной дисфункцией) virion : вирион, вирусная частица viroid : вироид, вирусоид virologist : вирусолог virology : вирусология virtual memory : виртуальная память virtuosity (technical skill or fluency or style exhibited by a virtuoso) : виртуозность (технические навыки, беглость или стиль, демонстрируемые виртуозом) virtuoso : виртуоз virtu, vertu (artistic quality) : художественное качество (художественное качество) virulence : ядовитость