liquid from hops for custard bread : жидкость из хмеля для заварного хлеба liquid manure : жижа (Вязкая густоватая жидкость.) liquid measure (a unit of capacity for liquids (for measuring the volumes of liquids or their containers)) : мера жидкости (единица вместимости жидкостей (для измерения объемов жидкостей или их емкостей)) liquid metal reactor : жидкометаллический реактор liquid soap : жидкое мыло liquor store : винный магазин lira : лира (турецкая) lira : лира (итальянская) lishenets : лишенец, лишак (человек, лишённый избирательных и других гражданских прав) lisp : шепелявость lissomeness : гибкость list : ведомость listener-in : слухач (Служащий радиосвязи, принимающий передаваемые по радио сигналы) listening : слушание (восприятие) listeriosis : листериоз listing (a database containing an ordered array of items (names or topics)) : список (база данных, содержащая упорядоченный массив элементов (имен или тем)) litas : лит litchi : личи liter : литр literacy : грамотность literalism : буквализм literalness : буквальность literariness : литературность (Качество литературного) literary criticism : литературоведение literary genre : литературный жанр literary scholar : литературовед literary study : литературные исследования literary work : литературное произведение literature : литература lithium : литий lithograph : литография lithographer (a printmaker who uses lithography) : литограф (гравер, использующий литографию) lithographic workshop : литографский цех lithography : литография (метод планографической печати с поверхности металла или камня) lithology : литология lithosphere (the solid part of the earth consisting of the crust and outer mantle) : литосфера (твердая часть Земли, состоящая из земной коры и внешней мантии) Lithuanian : литовец Lithuanian monetary unit : денежная единица Литвы litigant : сторона в судебном процессе litmus : лакмус, лакмусовая бумажка (красящий материал (полученный из лишайников), который становится красным в кислых растворах и синим в щелочных растворах; используется как очень грубый кислотно-щелочной индикатор) litre capacity : литраж litter : носилки litter : помет, помёт litterateur : литератор litter (the offspring at one birth of a multiparous mammal) : приплод, помет (потомство при одном рождении повторнородящего млекопитающего) little brother : младший брат little bustard : стрепет little crow : вороненок, воронёнок little finger : мизинец little sister : младшая сестра, сестрёнка