harbor patrol
|
портовый патруль
|
patrol : патруль
|
harbouring
|
предоставление приюта
|
help : помощь, содействие
|
hard candy
|
леденец
|
candy : конфета
|
hard disc (a rigid magnetic disk mounted permanently in a drive unit)
|
жесткий диск (жесткий магнитный диск, постоянно установленный в приводе)
|
magnetic disk ((computer science) a memory device consisting of a flat disk covered with a magnetic coating on which information is stored) : магнитный диск ((информатика) запоминающее устройство, состоящее из плоского диска, покрытого магнитным покрытием, на котором хранится информация)
|
hard drug
|
тяжёлый наркотик
|
narcotic : наркотик
|
hardening
|
затвердение
|
symptom : симптом
|
hardening (the act of making something harder (firmer or tighter or more compact))
|
закаливание (упрочнение чего-либо термической обработкой)
|
change of integrity : изменение целостности
|
hardiness
|
зимостойкость
|
sturdiness : стойкость
|
hard lead
|
гарт
|
lead : свинец
|
hardness
|
жесткость, жёсткость
|
consistency : консистенция
|
hard palate (the bony part of the roof of the mouth)
|
твёрдое нёбо (костная часть нёба)
|
surface (the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object) : поверхность (расширенная двухмерная внешняя граница трехмерного объекта)
|
hards
|
очёски, очески, очёс (отходы при очистке волокнистого материала)
|
waste : отходы
|
hard swelling on the horse's neck from friction with a collar
|
твёрдая опухоль на шее лошади от трения хомутом
|
growth : опухоль
|
hardtack
|
сухарь
|
bread : хлеб
|
hardware ((computer science) the mechanical, magnetic, electronic, and electrical components making up a computer system)
|
компьютерное оборудование ((информатика) механические, магнитные, электронные и электрические компоненты, составляющие компьютерную систему)
|
component : компонент (часть)
|
hardware trade
|
торговля скобяными изделиями
|
trading : торговля, занятие торговлей
|
hare
|
заяц
|
lagomorph : зайцеобразные
|
hare hole
|
нора зайца
|
burrow : нора, норка
|
Hare Krishna
|
кришнаит
|
Hindu : индуист
|
harem
|
гарем
|
housing : жилье, жильё, жило
|
hares
|
зайчики
|
child's game : детская игра
|
Haris
|
Харис
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Harisa
|
Хариса
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
Harisov
|
Харисов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Harisova
|
Харисова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
harlequin
|
Арлекин
|
clown : клоун
|
harm
|
вред
|
change : изменение
|
harmfulness
|
вредность (деструктивность)
|
destructiveness : деструктивность
|
harmlessness
|
безвредность, невредность
|
safety : безопасность
|
harmonic
|
гармонический призвук
|
tone : тон
|
harmonica
|
губная гармошка
|
free-reed instrument : язычковый инструмент
|
harmonics
|
гармоника
|
acoustics : акустика
|
harmonization
|
гармонизация
|
harmony : гармония
|
harmony
|
гармония
|
music : музыка
|
harmony
|
гармоничность
|
|
harmony
|
гармония (свойство звука)
|
sound property : свойство звука
|
harmony
|
гармония, согласованность
|
order : порядок, распорядок
|
harness
|
упряжь, сбруя
|
saddlery : седельное снаряжение
|
harness adorned with silver notches
|
сбруя, украшенная серебряными насечками
|
harness : упряжь, сбруя
|
harness strap passing through the hips
|
ремень шлеи, проходящий через бёдра
|
breech-band : шлея (часть сбруи ремень, идущий от хомута вокруг туловища лошади)
|
harp
|
арфа
|
chordophone : хордофон
|
harpist
|
арфист
|
musician : музыкант
|
harpoon
|
гарпун
|
lance : копье (рыболовное), копьё
|
harpooner
|
гарпунщик, гарпунёр
|
skilled worker : квалифицированный работник
|
harpsichord
|
клавесин
|
clavier : клавир
|
Harras
|
Харрас
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
Harrasov
|
Харрасов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
Harrasova
|
Харрасова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
harrier
|
лунь
|
hawk (diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail) : ястреб (дневная хищная птица, обычно с короткими закругленными крыльями и длинным хвостом)
|
harrow
|
борона
|
cultivator : культиватор
|