Shirgazi : Ширгази Shirgazin : Ширгазин Shirgazina : Ширгазина Shirgali : Ширгали Shirgaliev : Ширгалиев Shirgalieva : Ширгалиева Shirgalin : Ширгалин Shirgalina : Ширгалина width : ширина fly (an opening in a garment that is closed by a zipper or by buttons concealed under a fold of cloth) : ширинка (отверстие в одежде, закрывающееся на молнию или пуговицы, скрытые под складкой ткани) Shirinov : Ширинов Shirijazdan : Ширияздан Shirijazdanov : Шириязданов Shirijazdanova : Шириязданова screen : ширма wide basket : широкая корзина a wide felt mate, where the circle of guests sat : широкая кошма, где сидел круг гостей wide frill : широкая оборка broadbill : ширококлюв, рогоклюв shoveler : широконоска latitude, line of latitude, parallel of latitude, parallel (an imaginary line around the Earth parallel to the equator) : широта, линия широты, параллель широты, параллель (воображаемая линия вокруг Земли, параллельная экватору) schistosome : шистосома sewing : шитье, шитьё slate : шифер chiffon : шифон chiffonier : шифоньер cipher : шифр scrambler : шифратор cryptanalyst, cryptographer, cryptologist (decoder skilled in the analysis of codes and cryptograms) : шифровальщик, криптоаналитик, криптограф, криптолог (дешифровщик, умеющий анализировать коды и криптограммы) cipher, cypher (a message written in a secret code) : шифрованное сообщение, шифротекст, шифровка (сообщение, записанное секретным кодом) encryption : шифровка (зашифрованное сообщение) charge : шихта (рудная смесь, готовая для сплава) bump : шишка fir cone : шишка еловая scale : шкала pH scale ((from potential of Hydrogen) the logarithm of the reciprocal of hydrogen-ion concentration in gram atoms per liter; provides a measure on a scale from 0 to 14 of the acidity or alkalinity of a solution (where 7 is neutral and greater than 7 is more basic and less than 7 is more acidic)) : шкала pH ((от потенциала водорода) логарифм обратной величины концентрации ионов водорода в граммах атомов на литр; обеспечивает меру по шкале от 0 до 14 кислотности или щелочности раствора (где 7 - нейтральный и больше 7 более щелочная и меньше 7 более кислая)) Beaufort scale (a scale from 0 to 12 for the force of the wind) : Шкала Бофорта (шкала силы ветра от 0 до 12) Brix scale (a system for measuring the concentration of sugar solutions) : Шкала Брикса (система измерения концентрации растворов сахара) time scale : шкала времени Fahrenheit : шкала Фаренгейта shkalik : шкалик casket : шкатулка, ларец cabinet : шкаф bedding cabinet : шкаф для постельных принадлежностей cabinet for storing chubuks : шкафчик для хранения чубуков squall : шквал cracklings : шкварки greaves, crackling (the residue that remains after animal fat has been rendered) : шкварки (остатки, которые остаются после вытапливания животного жира) kingpin : шкворень (болт, обеспечивающий рулевое соединение в автомобиле) pulley : шкив