|
mental faculty
|
умственная способность
|
ability, power (possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done; "danger heightened his powers of discrimination") : способность, сила (обладание качествами (особенно умственными), необходимыми для того, чтобы что-то сделать или добиться чего-то; «опасность усилила его способность к различению»)
|
|
mentally retarded, retarded (people collectively who are mentally retarded; "he started a school for the retarded")
|
умственно отсталый, отсталый (люди, которые являются умственно отсталыми; «он основал школу для умственно отсталых»)
|
people ((plural) any group of human beings (men or women or children) collectively; "old people"; "there were at least 200 people in the audience") : люди ((множественное число) любая группа людей (мужчин, женщин или детей) вместе; «старики»; «в зале было не менее 200 человек»)
|
|
Umugul'sum
|
Умугульсум
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Umunisa
|
Умуниса
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Umurzak
|
Умурзак
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Umurzakov
|
Умурзаков
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Umurzakova
|
Умурзакова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Umutbaev
|
Умутбаев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Umutbaeva
|
Умутбаева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Umutbaj
|
Умутбай
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Umutbika
|
Умутбика
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Umutkuzha
|
Умуткужа
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Umutkuzhin
|
Умуткужин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Umutkuzhina
|
Умуткужина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Umutkul
|
Умуткул
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Umutkulov
|
Умуткулов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Umutkulova
|
Умуткулова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Umuhajat
|
Умухаят
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Umujamal
|
Умуямал
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
washstand
|
умывальник (мебель)
|
furniture : мебель, обстановка
|
|
washbasin
|
умывальник (сосуд)
|
basin : таз
|
|
washing
|
умывание, омовение
|
activity (any specific behavior) : деятельность (любое конкретное поведение)
|
|
intent
|
умысел, замысел
|
intention : намерение
|
|
manuring
|
унавоживание
|
processing (preparing or putting through a prescribed procedure; "the processing of newly arrived immigrants"; "the processing of ore to obtain minerals") : обработка обработка (подготовка или проведение предписанной процедуры; «обработка вновь прибывших иммигрантов»; «обработка руды для получения полезных ископаемых»)
|
|
undecylenic acid (an acid that is a component of perspiration)
|
ундециленовая кислота (кислота, входящая в состав пота)
|
acid (any of various water-soluble compounds having a sour taste and capable of turning litmus red and reacting with a base to form a salt) : кислота (любое из различных водорастворимых соединений, имеющих кислый вкус и способных окрашивать лакмус в красный цвет и реагировать с основанием с образованием соли)
|
|
Uniat
|
униат
|
Catholic : католик
|
|
Uniatism
|
униатство (Церковное течение, основанное на союзе (унии) православных церквей с католической церковью под властью Папы Римского)
|
religious movement : религиозное движение (движение, направленное на проведение религиозных реформ)
|
|
department store
|
универмаг
|
mercantile establishment : торговое заведение
|
|
universalism
|
универсализм
|
theological doctrine : богословская доктрина
|
|
universalist
|
универсал (Работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
|
universal set ((mathematics) the set that contains all the elements or objects involved in the problem under consideration; "all other sets are subsets of the universal set")
|
универсальное множество ((математика) множество, содержащее все элементы или объекты, участвующие в рассматриваемой задаче; «все остальные множества являются подмножествами универсального множества»)
|
set ((mathematics) an abstract collection of numbers or symbols; "the set of prime numbers is infinite") : множество ((математика) абстрактная совокупность чисел или символов; «множество простых чисел бесконечно»)
|
|
supermarket
|
универсам, супермаркет
|
mart : рынок
|
|
Universiade
|
универсиада
|
athletic contest : спортивное соревнование
|
|
university
|
университет
|
high school : вуз
|
|
humiliation (state of disgrace or loss of self-respect)
|
унижение (состояние позора или потери самоуважения)
|
dishonour : бесчестье, бесчестие, позор, срам
|
|
debaser
|
унизитель
|
person : человек, особа
|
|
uniqueness (the quality of being one of a kind)
|
уникальность (качество быть единственным в своем роде)
|
individuality, individualism, individuation (the quality of being individual; "so absorbed by the movement that she lost all sense of individuality") : индивидуальность, индивидуализм, индивидуализация (качество индивидуальности; «настолько поглощена движением, что потеряла всякое чувство индивидуальности»)
|
|
unique object
|
уникум
|
rarity (noteworthy scarcity) : раритет (заслуживающая внимания редкость)
|
|
unison
|
унисон
|
sound (the sudden occurrence of an audible event) : звук (внезапное появление звукового события)
|
|
toilet bowl
|
унитаз
|
bowl : миска
|
|
unitarianism (a non-doctrinal religion that stresses individual freedom of belief and rejects the Trinity)
|
унитаризм (недоктринальная религия, которая подчеркивает индивидуальную свободу веры и отвергает Троицу)
|
religion : религия
|
|
Unitarian
|
унитарист
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
|
unifier
|
унификатор, стандартизатор (Приверженец унификации)
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
|
unification
|
унификация
|
social control : общественный контроль
|
|
annihilation
|
уничтожение, аннигиляция
|
destruction : разрушение
|
|
union
|
уния
|
political unit : политическая единица
|
|
noncommissioned officer
|
унтер-офицер
|
officer : офицер
|
|
unter-officers
|
унтер-офицерство (Звание унтер офицер)
|
rank : чин, ранг, звание
|
|
high fur boots
|
унты (Высокие меховые сапоги)
|
high boot : сапог
|
|
ununbium, Uub, element 112, atomic number 112 (a radioactive transuranic element)
|
унунбий, коперникий, Uub, элемент 112, атомный номер 112 (радиоактивный трансурановый элемент)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|