grain collector : собиратель колосьев dung collector : собиратель навоза poll tax collector : собиратель подушной подати proverbialist : собиратель пословиц gatherer (a person who gathers; "they were a society of hunters and gatherers") : собиратель (человек, который занимается собирательством; «они были обществом охотников и собирателей») temptation : соблазн condolence : соболезнование sable eyebrow : соболиная бровь sable : соболь extreme unction : соборование congregation (an assemblage of people or animals or things collected together; "a congregation of children pleaded for his autograph"; "a great congregation of birds flew over") : собрание, скопление (собрание людей, животных или вещей, собранных вместе; «собрание детей умоляло дать ему автограф»; «пролетело большое скопление птиц») collected works : собрание сочинений corpus (a collection of writings; "he edited the Hemingway corpus") : собрание сочинений (собрание сочинений; «он редактировал собрание сочинений Хемингуэя») assemblage : собрание, сход (действие) collected one by one : собранное по одному proprietor : собственник possessiveness : собственничество (чрезмерное желание обладать или доминировать) property : собственность, имущество convive : собутыльник occasion (the time of a particular event) : событие (время конкретного события) event (something that happens at a given place and time) : событие (что-то, что происходит в определенном месте и в определенное время) owl : сова night owl, nighthawk, nightbird (a person who likes to be active late at night) : сова, полуночник, ночная птица (человек, который любит быть активным поздно ночью) age of majority : совершеннолетие adult girl : совершеннолетняя девушка perfection, flawlessness, ne plus ultra (the state of being without a flaw or defect) : совершенство, безупречность, верх совершенства (состояние без изъяна или дефекта) effecter, effector (one who brings about a result or event; one who accomplishes a purpose) : совершитель (тот, кто приводит к результату или событию; тот, кто достигает цели) conscientiousness (the quality of being in accord with the dictates of conscience) : совестливость (качество нахождения в соответствии с велениями совести) conscience : совесть advice : совет council : совет counselor : советник Soviet Union : Советский Союз, СССР council : совет (совещание) advice-giver : советчик guide (someone who shows the way by leading or advising) : советчик (тот, кто указывает путь, ведя за собой или давая советы) tips, instructions : советы, наставления session : совещание, сессия noctuid : совка, ночница part-owner (a person who owns something in common with others) : совладелец (лицо, владеющее чем-либо совместно с другими) compatibility : совместимость, сочетаемость moonlighter (a person who holds a second job (usually after hours)) : совместитель (человек, который работает по совместительству (обычно после окончания рабочего дня)) joint probability (the probability of two events occurring together) : совместная вероятность, суммарная вероятность (вероятность того, что два события произойдут вместе) comitative : совместный падеж Council of People's Commissars : совнарком, Совет народных комиссаров council of national economy : совнархоз scoop : совок coincidence : совпадение (Случайная совмещенность событий, явлений.) contemporary, coeval (a person of nearly the same age as another) : современник, ровесник (человек почти того же возраста, что и другой человек) modernity : современность