|
Ruhilbajanova
|
Рухилбаянова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Ruhija
|
Рухия
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
brooklet (a small brook)
|
ручеёк (небольшой ручей)
|
brook, creek (a natural stream of water smaller than a river (and often a tributary of a river); "the creek dried up every summer") : ручей (естественный водный поток меньше реки (и часто приток реки); «ручей пересыхал каждое лето»)
|
|
brook, creek (a natural stream of water smaller than a river (and often a tributary of a river); "the creek dried up every summer")
|
ручей (естественный водный поток меньше реки (и часто приток реки); «ручей пересыхал каждое лето»)
|
stream, watercourse (a natural body of running water flowing on or under the earth) : водный поток (естественный водоем, текущий по земле или под землей)
|
|
rill (a small channel (as one formed by soil erosion))
|
ручей (небольшой канал (например, образованный эрозией почвы))
|
channel (a deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels; "the ship went aground in the channel") : канал (глубокий и относительно узкий водоем (например, река, гавань или пролив, соединяющий два более крупных водоема), обеспечивающий наилучший проход для судов; «судно село на мель в канале»)
|
|
trichopterous insect
|
ручейники
|
insect : насекомое, букашка
|
|
rivulet, rill, run, runnel, streamlet (a small stream)
|
ручей, речушка (небольшой ручей)
|
stream, watercourse (a natural body of running water flowing on or under the earth) : водный поток (естественный водоем, текущий по земле или под землей)
|
|
pen
|
ручка
|
writing implement : пишущий инструмент
|
|
hand grenade
|
ручная граната
|
grenade : граната
|
|
hand drill
|
ручная дрель
|
drill : дрель
|
|
hand mill
|
ручная мельница
|
mill : мельница
|
|
handicraft
|
ручная работа
|
work : работа(продукт), произведение
|
|
handcart
|
ручная тележка
|
wheeled vehicle : колесный транспорт
|
|
hand grenade launcher
|
ручной гранатомет
|
grenade launcher : гранатомет, гранатомёт
|
|
hand tool
|
ручной инструмент
|
tool : инструмент
|
|
automatic rifle
|
ручной пулемет
|
machine gun : пулемет, пулемёт
|
|
cookie cutter
|
ручной тестоделительный штамп
|
kitchen utensil : кухонная принадлежность
|
|
manual labor
|
ручной труд
|
labor : труд
|
|
Rushad
|
Рушад
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Rushan
|
Рушан
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Rushana
|
Рушана
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Rushanija
|
Рушания
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Rushat
|
Рушат
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
fish
|
рыба
|
aquatic vertebrate : водные позвоночные
|
|
butterfly fish
|
рыба-бабочка
|
percoid fish : окуневые
|
|
a fisherman who catches fish by beaming
|
рыбак который ловит рыбу путём лучения
|
fisherman : рыбак, рыболов
|
|
fisherman
|
рыбак, рыболов
|
skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
|
|
fishing
|
рыбалка
|
field sport : полевой спорт
|
|
pilot-fish (small pelagic fish often accompanying sharks or mantas)
|
рыба-лоцман (небольшая пелагическая рыба, часто сопровождающая акул или мант)
|
percoid fish : окуневые
|
|
headfish
|
рыба-луна, рыба-голова
|
plectognath : иглобрюхообразные
|
|
fish (the flesh of fish used as food; "in Japan most fish is eaten raw"; "after the scare about foot-and-mouth disease a lot of people started eating fish instead of meat"; "they have a chef who specializes in fish")
|
рыба (мясо рыбы, употребляемое в пищу; «в Японии большую часть рыбы едят сырой»; «после паники по поводу ящура многие люди стали есть рыбу вместо мяса»; «у них есть повар, который специализируется на рыбе»)
|
food, solid food (any solid substance (as opposed to liquid) that is used as a source of nourishment; "food and drink") : пища, твёрдая пища (любое твёрдое вещество (в отличие от жидкости), используемое в качестве источника питания; «еда и питьё»)
|
|
sawfish (primitive ray with sharp teeth on each edge of a long flattened snout)
|
рыба-пила, пила-рыба (примитивный скат с острыми зубами по краям длинной приплюснутой морды)
|
ray (cartilaginous fishes having horizontally flattened bodies and enlarged winglike pectoral fins with gills on the underside; most swim by moving the pectoral fins) : скат (хрящевые рыбы с горизонтально уплощенным телом и увеличенными крыловидными грудными плавниками с жабрами на нижней стороне; большинство плавает, двигая грудными плавниками)
|
|
John Dory
|
рыба-солнечник (Морская рыба из отряда рыб, близких к окунеобразным, с плоским телом и двойным спинным плавником)
|
spiny-finned fish : окунеобразные
|
|
fish-liver oil
|
рыбий жир
|
animal oil (any oil obtained from animal substances) : животное масло (любое масло, полученное из животных веществ)
|
|
fish louse
|
рыбная вошь
|
copepod : веслоногие, копепод
|
|
fish meal (ground dried fish used as fertilizer and as feed for domestic livestock)
|
рыбная мука (молотая сушеная рыба, используемая в качестве удобрения и корма для домашнего скота)
|
feed, provender (food for domestic livestock) : корм, фураж (корм для домашнего скота)
|
|
Fish settlement
|
Рыбная слобода
|
oikonym : ойконим
|
|
fish fillet
|
рыбное филе
|
fillet : филе
|
|
fishpond (a freshwater pond with fish)
|
рыбный пруд (пресноводный пруд с рыбой)
|
pond, pool (a small lake; "the pond was too small for sailing") : пруд (небольшое озеро; «пруд был слишком мал для плавания под парусом»)
|
|
fish warehouse
|
рыбный склад
|
storehouse : склад
|
|
fish steak
|
рыбный стейк
|
steak : стейк
|
|
fish breeder
|
рыбовод
|
breeder : животновод, скотовод
|
|
fish breeding
|
рыбоводство
|
animal breeding : животноводство, зоотехника, зоотехния
|
|
fish farm
|
рыбоводческое хозяйство
|
workplace : рабочее место
|
|
fishnet
|
рыболовная сеть
|
net : сеть (ловушка)
|
|
fishing gear, tackle, fishing tackle, fishing rig, rig (gear used in fishing)
|
рыболовная снасть (снасть, используемая в рыболовстве)
|
gear : снаряжение
|
|
fishing gear
|
рыболовные снасти
|
gear : снаряжение
|
|
fishhook
|
рыболовный крючок
|
hook : крюк, крючок
|
|
landing net (a bag-shaped fishnet on a long handle to take a captured fish from the water)
|
рыболовный сачок (сетка в виде мешка на длинной ручке для извлечения пойманной рыбы из воды)
|
fishnet : рыболовная сеть
|
|
fisherman with net
|
рыболов с сачком
|
fisherman : рыбак, рыболов
|