Nanai : нанаец rhea : нанду, американский страус employer (a persor firm that employs workers)on : наниматель, работодатель (лицо или фирма, нанимающая работников) nankeen (a durable fabric formerly loomed by hand in China from natural cotton having a yellowish color) : нанкин (прочная ткань, ранее ткавшаяся вручную в Китае из натурального хлопка, имеющая желтоватый цвет) nanovolt : нановольт nanogram : нанограмм nanometer : нанометр, миллимикрон abohm : нано-ом nanosecond (one billionth (10^-9) of a second; one thousandth of a microsecond) : наносекунда (одна миллиардная (10^-9) секунды; одна тысячная микросекунды) drift (something that is heaped up by the wind or by water currents) : нанос (то, что нагромождено ветром или водными течениями) nanotechnology : нанотехнология nanophthalmos : нанофтальм nainsook : нансук outdoors, out-of-doors, open air, open (where the air is unconfined; "he wanted to get outdoors a little"; "the concert was held in the open air"; "camping in the open") : на открытом воздухе, вне помещений, под открытым небом (там, где воздух не ограничен стенами; «ему хотелось немного побыть на открытом воздухе»; «концерт проходил под открытым небом»; «лагерь под открытым небом») forward : нападающий, форвард napalm (gasoline jelled with aluminum soaps; highly incendiary liquid used in fire bombs and flame throwers) : напалм (бензин, загущенный алюминиевыми мылами; чрезвычайно зажигательная жидкость, используемая в зажигательных бомбах и огнеметах) fingerstall : напальчник shiftman : напарник, сменщик companionship : напарничество (положение напарника) confidant, intimate (someone to whom private matters are confided) : наперсник, доверенное лицо, близкий человек (тот, кому доверяют личные дела) thimble : наперсток, напёрсток foxglove : наперстянка, дигиталис file : напильник writing : написание oenomel (wine mixed with honey) : напиток древних греков (вино, смешанное с медом) date drink : напиток из фиников beverage, drink, drinkable, potable (any liquid suitable for drinking; "may I take your beverage order?") : напиток, питьё (любая жидкость, пригодная для питья; «могу ли я заказать ваш напиток?») superposition ((geology) the deposition of one geological stratum on another) : напластование ((в геологии) осаждение одного геологического пласта поверх другого) lamination : напластование, наслаивание porter's shoulder cushion : наплечная подушка носильщика Napoleon : Наполеон filling, fill (any material that fills a space or container; "there was not enough fill for the trench") : наполнение (любой материал, заполняющий пространство или контейнер; «не хватило материала для заполнения траншеи») fullness (the condition of being filled to capacity) : наполненность (условие полного заполнения) filler (used for filling cracks or holes in a surface) : наполнитель (используется для заполнения трещин или отверстий на поверхности) stuffing (padding put in mattresses and cushions and upholstered furniture) : наполнитель (наполнитель, который помещают в матрасы, подушки и мягкую мебель) floor cover, floor covering (a covering for a floor) : напольное покрытие (покрытие для пола) flooring (building material used in laying floors) : напольное покрытие (строительный материал, используемый для настила полов) reminder (a message that helps you remember something; "he ignored his wife's reminders") : напоминание (сообщение, которое помогает вам что-то вспомнить; «он проигнорировал напоминания жены») inrush : напор, натиск directive : направительный падеж direction in pedagogy : направление в педагогике compass direction : направление по компасу direction, way (a line leading to a place or point; "he looked the other direction"; "didn't know the way home") : направление, путь (линия, ведущая к месту или точке; «он посмотрел в другом направлении»; «не знал пути домой») directional antenna : направленная антенна directionality : направленность directivity, directiveness (the quality of being directive) : направленность, директивность (качество директивности) guide : направляющая (Деталь, определяющая направление перемещения каких-л. частей устройства.) naprapathy : напрапатия voltage : напряжение tension : напряжение (физическое состояние растяжения или напряжения)