|
analogue
|
аналог
|
similarity : подобие
|
|
analogist (someone who looks for analogies or who reasons by analogy)
|
аналогист (тот, кто ищет аналогии или рассуждает по аналогии)
|
ratiocinator (someone who reasons logically) : логик (тот, кто рассуждает логически)
|
|
analogy
|
аналогия
|
comparison : сравнение
|
|
A/D converter
|
аналого-цифровой преобразователь
|
|
|
analgesic
|
анальгетик
|
medicine, medication, medicament, medicinal drug ((medicine) something that treats or prevents or alleviates the symptoms of disease) : медикамент, препарат, лекарственный препарат ((медицина) то, что лечит, предотвращает или облегчает симптомы болезни)
|
|
analgin
|
анальгин
|
drug (a substance that is used as a medicine or narcotic) : лекарство (вещество, используемое в качестве лекарства или наркотического средства)
|
|
analgesia
|
анальгия, анальгезия
|
physiological state, physiological condition (the state of the body or bodily functions) : физиологическое состояние (состояние организма или функций организма)
|
|
anal personality, anal retentive personality ((psychoanalysis) a personality characterized by meticulous neatness and suspicion and reserve; said to be formed in early childhood by fixation during the anal stage of development (usually as a consequence of toilet training))
|
анальная личность, анально-ретентивная личность ((психоанализ) личность, характеризующаяся педантичной аккуратностью, подозрительностью и сдержанностью; считается, что она формируется в раннем детстве путем фиксации на анальной стадии развития (обычно в результате приучения к туалету))
|
personality (the complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual; "their different reactions reflected their very different personalities"; "it is his nature to help others") : личность (комплекс всех качеств — поведенческих, темпераментных, эмоциональных и умственных, — которые характеризуют уникальную личность; «их различные реакции отражают их совершенно разные личности»; «его природа — помогать другим»)
|
|
anamnesis
|
анамнез
|
case history : история болезни
|
|
anamorphosis, anamorphism (the evolution of one type of organism from another by a long series of gradual changes)
|
анаморфоз, анаморфизм (эволюция одного типа организма из другого путем длительного ряда постепенных изменений)
|
evolution, organic evolution, phylogeny, phylogenesis ((biology) the sequence of events involved in the evolutionary development of a species or taxonomic group of organisms) : эволюция, органическая эволюция, филогения, филогенез (биология) последовательность событий, участвующих в эволюционном развитии вида или таксономической группы организмов)
|
|
pineapple
|
ананас (плод)
|
edible fruit : съедобный плод
|
|
pineapple
|
ананас (растение)
|
herb : зелень
|
|
anapest
|
анапест
|
metrical foot : метрический размер
|
|
anapaest
|
анапест
|
metrical foot : метрический размер
|
|
anaplasia
|
анаплазия
|
dysplasia : дисплазия
|
|
anaplasmosis
|
анаплазмоз
|
animal disease (a disease that typically does not affect human beings) : болезнь животных (заболевание, которое обычно не поражает человека)
|
|
anapsid
|
анапсиды
|
reptile : пресмыкающееся, рептилия
|
|
anarthria
|
анартрия
|
speech defect : дефект речи
|
|
anarchism
|
анархизм
|
ideology : идеология
|
|
anarchist, nihilist, syndicalist (an advocate of anarchism)
|
анархист, нигилист, синдикалист (сторонник анархизма)
|
radical (a person who has radical ideas or opinions) : радикал (человек, имеющий радикальные идеи или мнения)
|
|
anarchy
|
анархия
|
disorder (a disturbance of the peace or of public order) : беспорядок (нарушение спокойствия или общественного порядка)
|
|
anarcho-syndicalism
|
анархо-синдикализм
|
opportunism : оппортунизм, приспособленчество
|
|
anarcho-syndicalist
|
анархо-синдикалист
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
|
Anas
|
Анас
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
ana (a collection of anecdotes about a person or place)
|
ана (сборник анекдотов о человеке или месте)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
Anasov
|
Анасов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Anasova
|
Анасова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
anaspid
|
анаспиды, беспанцирные
|
jawless vertebrate : бесчелюстные
|
|
anastalsis (muscular action of the alimentary tract in a direction opposite to peristalsis)
|
анастальзис (мышечное движение пищеварительного тракта в направлении, противоположном перистальтике)
|
bodily process, body process, bodily function, activity (an organic process that takes place in the body; "respiratory activity") : телесный процесс, телесная функция, деятельность (органический процесс, происходящий в организме; «дыхательная деятельность»)
|
|
Anastasia
|
Анастасия
|
Russian female name : русское женское имя
|
|
anastomosis
|
анастомоз
|
junction : соединение (состояние)
|
|
anatoxin, toxoid (a bacterial toxin that has been weakened until it is no longer toxic but is strong enough to induce the formation of antibodies and immunity to the specific disease caused by the toxin; "diphtheria toxoid")
|
анатоксин (бактериальный токсин, ослабленный до такой степени, что он перестает быть токсичным, но достаточно сильный, чтобы вызвать образование антител и иммунитета к конкретному заболеванию, вызываемому токсином; «дифтерийный анатоксин»)
|
antigen (any substance (as a toxin or enzyme) that stimulates an immune response in the body (especially the production of : антиген (любое вещество (токсин или фермент), стимулирующее иммунный ответ в организме (особенно выработку антител))
|
|
Anatolian
|
анатолиец
|
Turk : турок
|
|
Anatoly
|
Анатолий
|
Russian male name : русское мужское имя
|
|
Anatolia
|
Анатолия
|
horonym : хороним
|
|
Anatolevich
|
Анатольевич
|
patronym : отчество
|
|
anatomy
|
анатомия
|
morphology : морфология (биология)
|
|
anatomist (an expert in anatomy)
|
анатом (специалист по анатомии)
|
expert (a person with special knowledge or ability who performs skillfully) : эксперт (человек, обладающий особыми знаниями или способностями, умело выполняющий свою работу)
|
|
anathema
|
анафема
|
anathematization : проклятие
|
|
anaphylaxis
|
анафилаксия
|
hypersensitivity reaction : реакция гиперчувствительности
|
|
anaphylactic shock
|
анафилактический шок
|
anaphylaxis : анафилаксия
|
|
anaphor
|
анафора
|
word (a unit of language that native speakers can identify) : слово (языковая единица, которую могут идентифицировать носители языка)
|
|
anaphoric pronoun
|
анафорическое местоимение
|
pronoun : местоимение
|
|
anaphoric relation
|
анафорическое отношение
|
grammatical relation : грамматическое отношение
|
|
anaphrodisia
|
анафродизия
|
sexual desire : вожделение
|
|
anachronism
|
анахронизм
|
timekeeping : хронометраж
|
|
anachronism (an artifact that belongs to another time)
|
анахронизм (артефакт, принадлежащий другому времени)
|
artifact, artefact (a man-made object taken as a whole) : артефакт (искусственный предмет, взятый как целое)
|
|
anachronism (a person who seems to be displaced in time; who belongs to another age)
|
анахронизм (человек, который как будто переместился во времени; принадлежит к другой эпохе)
|
anomaly, unusual person (a person who is unusual) : аномалия, необычный человек (человек, который необычен)
|
|
anaerobiosis
|
анаэробиоз (жизнь без доступа свободного кислорода)
|
life : жизнь, житье, житьё, бытье, бытьё, проживание
|
|
anaerobe (an organism (especially a bacterium) that does not require air or free oxygen to live)
|
анаэроб (организм (особенно бактерия), которому для жизни не требуется воздух или свободный кислород)
|
microorganism : микроорганизм
|