|
blade (a broad flat body part (as of the shoulder or tongue))
|
лопатка, тело (широкая плоская часть тела (например, плечо или язык))
|
structure, anatomical structure, complex body part, bodily structure, body structure (a particular complex anatomical part; "he has good bone structure") : структура, анатомическая структура, сложная часть тела, строение тела, структура тела (определенная сложная анатомическая часть; «у него хорошая структура костей»)
|
|
shovel manufacturer
|
лопатник, лопатчик (изготовитель лопат)
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
scaphopod
|
лопатоногие
|
mollusk : моллюск
|
|
shovelnose sturgeon
|
лопатонос (Пресноводная рыба семейства осетровых с крупной головой)
|
sturgeon : осетр
|
|
spatula for peeling the bark from a tree
|
лопаточка для обдирания коры с дерева
|
shovel : лопата
|
|
plow share cleaning spatula
|
лопаточка для очистки лемеха плуга
|
shovel : лопата
|
|
burdock
|
лопух
|
subshrub : полукустарник
|
|
Lord
|
лорд
|
male aristocrat : мужчина аристократ
|
|
Lord Chancellor (the highest officer of the Crown who is head of the judiciary and who presides in the House of Lords)
|
лорд-канцлер (высшее должностное лицо Короны, возглавляющее судебную власть и председательствующее в Палате лордов)
|
cabinet minister (a person who is a member of the cabinet) : член кабинета министров (человек, являющийся членом кабинета министров)
|
|
Lord Mayor
|
лорд-мэр
|
mayor : мэр
|
|
lordosis
|
лордоз
|
abnormality : ненормальность
|
|
lordship (the authority of a lord)
|
лордство (Титул лорда)
|
authority (the power or right to give orders or make decisions) : полномочие (власть или право отдавать приказы или принимать решения)
|
|
lorgnette
|
лорнет
|
spectacles : очки
|
|
yoing elk
|
лосёнок
|
elk : лось
|
|
flap
|
лоскут
|
piece of cloth, piece of material (a separate part consisting of fabric) : кусок ткани, кусок материала (отдельная часть, состоящая из ткани)
|
|
patchwork, patchwork quilt (a quilt made by sew patches of different materials together)
|
лоскутное одеяло (лоскутное одеяло, изготовленное путем сшивания вместе лоскутков разных материалов)
|
quilt, comforter, puff (bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together) : одеяло, пуф (постельное белье, изготовленное из двух слоев ткани, наполненных наполнителем и сшитых вместе)
|
|
flap (a movable piece of tissue partly connected to the body)
|
лоскут (подвижный кусок ткани, частично соединенный с телом)
|
animal tissue (the tissue in the bodies of animals) : животная ткань (ткань в телах животных)
|
|
salmonid
|
лососёвые
|
soft-finned fish : трескообразные
|
|
salmon
|
лосось
|
salmonid : лососёвые
|
|
elk
|
лось
|
cervid : оленевые
|
|
lotion
|
лосьон (любой из различных косметических препаратов, наносимых на кожу)
|
toiletry : парфюмерия, косметика
|
|
lottery
|
лотерея
|
game of chance : азартная игра
|
|
lead-and-line
|
лот (Навигационный прибор для измерения глубин моря с борта судна.)
|
navigational instrument (an instrument used for navigating) : навигационный прибор (прибор, используемый для навигации)
|
|
lotto
|
лото
|
board game : настольная игра
|
|
millrace (a channel for the water current that turns a millwheel)
|
лоток на мельнице (канал для потока воды, вращающего мельничное колесо)
|
conduit (a passage (a pipe or tunnel) through which water or electric wires can pass) : канал (проход (труба или туннель), по которому могут проходить вода или электрические провода)
|
|
tray
|
лоток (открытый прилавок для торговли на улице)
|
receptacle : вместилище
|
|
lotus
|
лотос
|
water lily : кувшинка, водяная лилия
|
|
peddler
|
лоточник, коробейник
|
seller : продавец
|
|
street vendor
|
лотошник, уличный торговец
|
merchant : торговец
|
|
job lot (a miscellaneous collection of things sold together)
|
лот (разнообразная коллекция вещей, продаваемых вместе)
|
collection, aggregation, accumulation, assemblage (several things grouped together or considered as a whole) : коллекция, совокупность, скопление (несколько вещей, сгруппированных вместе или рассматриваемых как единое целое)
|
|
Lotfutdin
|
Лотфутдин
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Lotfutdinov
|
Лотфутдинов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Lotfutdinova
|
Лотфутдинова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Lotfy
|
Лотфый
|
surname : фамилия
|
|
lawrencium, Lr, atomic number 103 -- (a radioactive transuranic element synthesized from californium)
|
лоуренсий, Lr, атомный номер 103 — (радиоактивный трансурановый элемент, синтезированный из калифорния)
|
chemical element, element (any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter) : химический элемент, элемент (любое из более чем 100 известных веществ (из которых 92 встречаются в природе), которые нельзя разделить на более простые вещества и которые по отдельности или в сочетании составляют всю материю)
|
|
washtub
|
лоханка, лохань
|
basin : таз
|
|
lough (a long narrow (nearly landlocked) cove in Ireland)
|
лох (длинная узкая (почти не имеющая выхода к морю) бухта в Ирландии)
|
cove (a small inlet) : бухта (небольшая бухта)
|
|
lochia (substance discharged from the vagina (cellular debris and mucus and blood) that gradually decreases in amount during the weeks following childbirth)
|
лохии (выделяемое из влагалища вещество (клеточный детрит, слизь и кровь), количество которого постепенно уменьшается в течение нескольких недель после родов)
|
liquid body substance, bodily fluid, body fluid, humor, humour (the liquid parts of the body) : жидкое вещество тела, телесная жидкость, гумор (жидкие части тела)
|
|
lough (Irish word for a lake)
|
лох (ирландское слово, обозначающее озеро)
|
lake (a body of (usually fresh) water surrounded by land) : озеро (водоём (обычно пресной) воды, окружённый сушей)
|
|
oleaster
|
лох (Кустарник или деревце с серебристыми листьями, душистыми цветками и съедобными плодами)
|
scrub : кустарник, хворостинник
|
|
shagginess
|
лохматость (неровность)
|
roughness : неровность
|
|
shagginess
|
лохматость (неряшливость)
|
slovenliness : неаккуратность, неряшливость
|
|
tatter
|
лохмотья
|
piece of cloth, piece of material (a separate part consisting of fabric) : кусок ткани, кусок материала (отдельная часть, состоящая из ткани)
|
|
square, lame (someone who doesn't understand what is going on)
|
лох, простак (тот, кто не понимает, что происходит)
|
simpleton, simple (a person lacking intelligence or common sense) : простак (человек, лишенный ума или здравого смысла)
|
|
lamb (a person easily deceived or cheated (especially in financial matters))
|
лох (человек, которого легко обмануть или провести (особенно в финансовых вопросах))
|
victim, dupe (a person who is tricked or swindled) : жертва обмана, обманутый (человек, которого обманули или одурачили)
|
|
loch (Scottish word for a lake)
|
лох (шотландское слово, обозначающее озеро)
|
lake (a body of (usually fresh) water surrounded by land) : озеро (водоём (обычно пресной) воды, окружённый сушей)
|
|
sailing directions
|
лоция (раздел судовождения)
|
navigation : навигация, пилотирование (управление кораблями или самолетами)
|
|
pilot
|
лоцман (лицо, имеющее право вести корабли через сложные воды, входящие в гавань или выходящие из нее)
|
sailor : моряк
|
|
piloting
|
лоцманство (должность лоцмана)
|
position : должность
|
|
horsepower
|
лошадиная сила
|
power unit : единица мощности
|