|
boatman, boater, waterman -- (someone who drives or rides in a boat)
|
лодочник, гребец, перевозчик (тот, кто управляет или ездит на лодке)
|
worker (a person who works at a specific occupation; "he is a good worker") : рабочий, работник (человек, который работает по определенной специальности; «он хороший работник»)
|
|
ankle
|
лодыжка, щиколотка
|
synovial joint, articulatio synovialis, diarthrosis (a joint so articulated as to move freely) : синовиальный сустав, подвижный сустав (сустав, сочлененный таким образом, что может свободно двигаться)
|
|
dawdler
|
лодырь
|
idler, loafer, do-nothing, layabout, bum (person who does no work; "a lazy bum") : бездельник, дармоед, нахлебник, лодырь, лентяй (человек, который не делает работу; «ленивый бродяга»)
|
|
loge
|
ложа
|
balcony : балкон
|
|
gunstock
|
ложа (оружия)
|
handle, grip, handgrip, hold -- (the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it; "he grabbed the hammer by the handle"; "it was an old briefcase but it still had a good grip") : рукоятка, ручка, рукоять (придаток к предмету, предназначенный для того, чтобы его держали с целью использования или перемещения; «он схватил молоток за ручку»; «это был старый портфель, но его всё ещё было удобно держать»)
|
|
shallow gully
|
ложбина (Узкий, неглубокий овраг)
|
gully : овраг
|
|
bed of roses
|
ложе из роз
|
bed : кровать, койка
|
|
maker of wooden spoons
|
ложечник, ложкорез, ложкарь (изготовитель ложек)
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
scurvy grass (a widely distributed arctic cress reputed to have value in treatment or prevention of scurvy; a concentrated source of vitamin C)
|
ложечница (широко распространенный арктический кресс, известный своей ценностью в лечении или профилактике цинги; концентрированный источник витамина С)
|
cress : капустные
|
|
spoon
|
ложка
|
cutlery : столовые приборы
|
|
spoon for collecting opium
|
ложка для собирания опия
|
spoon : ложка
|
|
spoon player
|
ложкарь
|
musician : музыкант
|
|
earthball
|
ложнодождевик
|
fungus : грибок
|
|
pseudopod, pseudopodium (temporary outgrowth used by some microorganisms as an organ of feeding or locomotion)
|
ложноножка, псевдоподий (временный вырост, используемый некоторыми микроорганизмами в качестве органа питания или передвижения)
|
process, outgrowth, appendage (a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant; "a bony process") : отросток, вырост, придаток (естественное продолжение или выступ части организма животного или растения; «костный отросток»)
|
|
false scorpion
|
ложноскорпион
|
arachnid : паукообразное
|
|
false sleeve
|
ложный рукав
|
sleeve : рукав
|
|
falsehood
|
ложь, вранье, враньё
|
statement (a message that is stated or declared; a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc; "according to his statement he was in London on that day") : заявление, высказывание (сообщение, которое высказано или объявлено; сообщение (устное или письменное), излагающее подробности или факты и т. д.; «согласно его заявлению, в тот день он находился в Лондоне»)
|
|
dowser
|
лозоискатель
|
stick : палка, палочка
|
|
localization
|
локализация
|
determination (the act of determining the properties of something, usually by research or calculation) : определение (акт определения свойств чего-либо, обычно путем исследования или расчета)
|
|
local area network
|
локальная сеть
|
computer network : компьютерная сеть
|
|
locative (the semantic role of the noun phrase that designates the place of the state or action denoted by the verb)
|
локатив, местный падеж (семантическая роль именного словосочетания, обозначающего место состояния или действия, обозначенного глаголом)
|
semantic role (an entity realized by a noun or noun phrase in a clause or sentence) : семантическая роль (сущность, реализуемая существительным или словосочетанием в предложении)
|
|
radar
|
локатор, радиолокатор, радар
|
measuring instrument : измерительный инструмент
|
|
lockout
|
локаут
|
resistance : сопротивление, противодействие
|
|
location (a determination of the place where something is)
|
локация (определение местонахождения чего либо)
|
determination (the act of determining the properties of something, usually by research or calculation) : определение (акт определения свойств чего-либо, обычно путем исследования или расчета)
|
|
locomobile
|
локомобиль (Паровой двигатель, приводящий в движение различные машины)
|
engine : двигатель
|
|
locomotive
|
локомотив
|
self-propelled vehicle : самоходная машина
|
|
curl
|
локон, прядь, локоны
|
hair (a filamentous projection or process on an organism) : волос, волосы, волосок (нитевидный выступ или отросток на организме)
|
|
cubit
|
локоть (единица измерения)
|
linear unit (a unit of measurement of length) : линейная единица (единица измерения длины)
|
|
elbow (the joint of a mammal or bird that corresponds to the human elbow)
|
локоть (сустав млекопитающего или птицы, соответствующий локтю человека)
|
joint, articulation, articulatio ((anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion)) : сустав, сочленение ((анатомия) точка соединения двух костей или элементов скелета (особенно если она допускает движение))
|
|
cubitus
|
локоть (часть тела)
|
limb : конечность
|
|
ulna
|
локтевая кость
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|
|
olecranon, olecranon process (process of the ulna that forms the outer bump of the elbow and fits into the fossa of the humerus when the arm is extended)
|
локтевой отросток (отросток локтевой кости, образующий выступающую часть локтя и входящий в ямку плечевой кости при разгибании руки)
|
process, outgrowth, appendage (a natural prolongation or projection from a part of an organism either animal or plant; "a bony process") : отросток, вырост, придаток (естественное продолжение или выступ части организма животного или растения; «костный отросток»)
|
|
crowbar
|
лом
|
lever (a rigid bar pivoted about a fulcrum) : рычаг (жесткий стержень, вращающийся вокруг точки опоры)
|
|
pawnshop
|
ломбард
|
shop : магазин
|
|
blindworm
|
ломкая веретеница, медяница
|
anguid lizard : веретеницевые
|
|
brittleness
|
ломкость
|
breakableness : хрупкость
|
|
draught horse
|
ломовая лошадь
|
horse : лошадь, конь
|
|
clematis
|
ломонос
|
vine : вьющееся растение
|
|
hunk, lump (a large piece of something without definite shape; "a hunk of bread"; "a lump of coal")
|
ломоть, кусок (большой кусок чего-либо без определенной формы; «ломоть хлеба»; «кусок угля»)
|
piece (a separate part of a whole; "an important piece of the evidence") : часть (отдельная часть целого; «важная часть доказательства»)
|
|
slice (a thin flat piece cut off of some object)
|
ломоть, ломтик (тонкий плоский кусок, отрезанный от какого-либо предмета)
|
piece (a separate part of a whole; "an important piece of the evidence") : часть (отдельная часть целого; «важная часть доказательства»)
|
|
slicer
|
ломтерезка
|
knife : нож
|
|
London
|
Лондон
|
oikonym : ойконим
|
|
cord
|
лонжа (Длинная веревка, которая употребляется при тренировке по кругу рысистых и верховых лошадей)
|
rope : веревка, верёвка
|
|
spar
|
лонжерон
|
pole : жердь, шест
|
|
crossopterygian
|
лопастепёрые рыбы
|
bony fish : костные рыбы
|
|
blade
|
лопасть
|
rotating mechanism : вращающийся механизм
|
|
lobe ((botany) a part into which a leaf is divided)
|
лопасть ((в ботанике) часть, на которую разделен лист)
|
plant part, plant structure (any part of a plant or fungus) : часть растения, структура растения (любая часть растения или гриба)
|
|
shovel
|
лопата
|
hand tool : ручной инструмент
|
|
picker
|
лопата штыковая
|
shovel : лопата
|
|
scapula
|
лопатка
|
bone : кость (жесткая соединительная ткань, из которой состоит скелет позвоночных)
|