|
Gurkha
|
гуркх
|
Nepalese : непалец
|
|
gurnard (bottom-dwelling coastal fishes with spiny armored heads and fingerlike pectoral fins used for crawling along the sea bottom)
|
тригла (донные прибрежные рыбы с колючими бронированными головами и пальцеобразными грудными плавниками, используемыми для ползания по морскому дну)
|
scorpaenoid : скорпенообразные
|
|
guru
|
гуру
|
religious leader : религиозный лидер
|
|
Gurzuf
|
Гурзуф
|
oikonym : ойконим
|
|
Gusev
|
Гусев
|
surname : фамилия
|
|
gushing well
|
фонтанирующая скважина
|
well : скважина
|
|
guslar
|
гусляр
|
musician : музыкант
|
|
gusli
|
гусли
|
harp : арфа
|
|
Gusman
|
Гусман
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Gusmanov
|
Гусманов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Gusmanova
|
Гусманова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
gusset
|
ластовица
|
piece of cloth : кусок ткани
|
|
gust
|
порыв
|
wind : ветер
|
|
Gusynin
|
Гусынин
|
surname : фамилия
|
|
gutta-percha (a whitish rubber derived from the coagulated milky latex of gutta-percha trees; used for insulation of electrical cables)
|
гуттаперча (беловатый каучук, полученный из коагулированного млечного латекса гуттаперчевых деревьев; используется для изоляции электрических кабелей)
|
gum : камедь
|
|
gutta-percha tree (one of several East Indian trees yielding gutta-percha)
|
гуттаперчевое дерево (одно из нескольких восточно-индийских деревьев, дающих гуттаперчу)
|
tree : дерево (растение)
|
|
guttation
|
гуттация (выделение листьями растений капель воды через водяные устьица под воздействием корневого давления)
|
discharge : выделение
|
|
gutter (a channel along the eaves or on the roof; collects and carries away rainwater)
|
водосточный жёлоб (канал вдоль карниза или на крыше; собирает и отводит дождевую воду)
|
channel (a deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels; "the ship went aground in the channel") : канал (глубокий и относительно узкий водоем (например, река, гавань или пролив, соединяющий два более крупных водоема), обеспечивающий наилучший проход для судов; «судно село на мель в канале»)
|
|
guttural sound
|
гортанный звук
|
sound (the sudden occurrence of an audible event) : звук (внезапное появление звукового события)
|
|
guy
|
парень, юноша
|
man : мужчина
|
|
guy
|
ванта (Одна из толстых веревок, поддерживающих мачту с боков и сзади)
|
rope : веревка, верёвка
|
|
Guyanese
|
гайанец
|
South American : житель Южной Америки
|
|
guy ghost
|
парень-призрак
|
ghost : призрак (видимая бестелесная душа умершего человека)
|
|
guyot
|
гайот
|
seamount : подводная гора
|
|
Guzair
|
Гузаир
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Guzairov
|
Гузаиров
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Guzairova
|
Гузаирова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Guzel
|
Гузель
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Guzelija
|
Гузелия
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
gym
|
тренажерный зал
|
athletic facility : спортивный объект
|
|
Gymnasium
|
гимназия
|
school : школа (учреждение)
|
|
gymnasium pupil
|
гимназист
|
educatee : учащийся, ученик
|
|
gymnast
|
гимнаст
|
athlete : атлет
|
|
gymnastic apparatus
|
гимнастический снаряд
|
sports equipment : спортивное оборудование
|
|
gymnastics
|
гимнастика
|
sport : спорт
|
|
gymnosperm
|
голосемянные
|
spermatophyte : семенное растение
|
|
gymnosperm family (a family of gymnosperms)
|
голосеменные (семейство голосеменных)
|
plant family (a family of plants) : семейство растений
|
|
gymnospermous tree
|
голосемянное дерево
|
tree : дерево (растение)
|
|
gynecocracy
|
гинекократия
|
political system : политическая система
|
|
gynecologist
|
гинеколог
|
medical specialist : специалист-медик
|
|
gynecology
|
гинекология
|
medicine : медицина
|
|
gynecomastia
|
гинекомастия
|
abnormality : ненормальность
|
|
gynophobia
|
гинофобия
|
phobia : фобия
|
|
gypsum
|
гипс
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твёрдые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе, имеющие определённый химический состав)
|
|
gypsy
|
цыган
|
person : человек, особа
|
|
gypsy band
|
табор
|
social group (people sharing some social relation) : социальная группа (люди, имеющие определенные социальные отношения)
|
|
gypsy fortune teller
|
цыганка-гадалка
|
forecaster : предсказатель
|
|
gypsy moth
|
непарный шелкопряд
|
tussock moth : волнянка
|
|
gyrfalcon
|
кречет
|
falcon : сокол
|
|
gyrocompass (a compass that does not depend on magnetism but uses a gyroscope instead)
|
гирокомпас (компас, который не зависит от магнетизма, а вместо этого использует гироскоп)
|
compass : компас
|
