detractor : хулитель, оскорбитель detumescence : детумесценция deuce (one of the four playing cards in a deck that have two spots) : двойка (одна из четырех игральных карт в колоде с двумя ячейками) deus ex machina (any active agent who appears unexpectedly to solve an insoluble difficulty) : deus ex machina (любой активный агент, который неожиданно появляется, чтобы разрешить неразрешимую проблему) deuterium, heavy hydrogen (an isotope of hydrogen which has one neutron (as opposed to zero neutrons in hydrogen)) : дейтерий, тяжелый водород (изотоп водорода, имеющий один нейтрон (в отличие от нуля нейтронов в водороде)) deuteron : дейтрон devalorization : девалоризация, обесценивание devaluation : девальвация devastation : разруха, разорение devastator : разоритель, опустошитель developer : разработчик developer : проявитель developing country : развивающаяся страна development : развитость (уровень развития) development : развитие development, developing -- (processing a photosensitive material in order to make an image visible; "the development and printing of his pictures took only two hours") : проявка, проявление (обработка светочувствительного материала с целью сделать изображение видимым; «проявление и печать его снимков занимало всего два часа») development, evolution (a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage); "the development of his ideas took many years"; "the evolution of Greek civilization"; "the slow development of her skill as a writer") : развитие, эволюция (процесс, в котором что-либо постепенно переходит на другую стадию (особенно на более продвинутую или зрелую стадию); «развитие его идей заняло много лет»; «эволюция греческой цивилизации»; «медленное развитие ее мастерства как писателя») deviationism (ideological defection from the party line (especially from orthodox communism)) : уклонизм (идеологическое отступничество от линии партии (особенно от ортодоксального коммунизма)) deviationist (an ideological defector from the party line (especially from orthodox communism)) : уклонист (идеологический перебежчик от линии партии (особенно от ортодоксального коммунизма)) deviation (the error of a compass due to local magnetic disturbances) : девиация (ошибка компаса из-за местных магнитных возмущений) device : прием device (an instrumentality invented for a particular purpose) : устройство (инструмент, изобретенный для определенной цели) devilry : чертовщина, бесовщина, дьявольщина devilwood : дьяволово дерево devising (the act that results in something coming to be) : разработка (действие, в результате которого что-то возникает) Devonian period : Девонский период, девон devotedness : преданность Devyataev : Девятаев dew : роса dewlap : второй подбородок dexterity : ловкость, проворство, проворность dextrin : декстрин dextrin glue : клейстер (клей из крахмала, муки) dextrocardia : декстрокардия dhole : красный волк, буанзу Dhu'l-Hijja : Зуль-хиджа Dhu'l-Qa'dah : зулькада, Зуль-ка да diabase : диабаз diabetes : диабет diabetic : диабетик diabolism : одержимость, бесноватость diachrony : диахрония diaclase : диаклаз (разрыв без смещения (геол.)) diacritical mark (a mark added to a letter to indicate a special pronunciation) : диакритический знак (отметка, добавленная к букве для обозначения особого произношения) diagnosis : диагноз diagnostician : диагност diagnostic procedure : диагностическая процедура diagnostic test : диагностический тест (анализ, проводимый в диагностических целях) diagonal ((mathematics) a set of entries in a square matrix running diagonally either from the upper left to lower right entry or running from the upper right to lower left entry) : диагональ ((математика) набор элементов квадратной матрицы, идущий по диагонали либо от верхнего левого угла к нижнему правому углу, либо от верхнего правого угла к нижнему левому углу) diagonal matrix : диагональная матрица