|
copier
|
копировальный аппарат, дупликатор
|
apparatus : аппарат
|
|
co-plaintiff
|
соистец
|
codefendant : соответчик
|
|
copolymer (a polymer consisting of two or more different monomers)
|
сополимер (полимер, состоящий из двух или более различных мономеров)
|
polymer (a naturally occurring or synthetic compound consisting of large molecules made up of a linked series of repeated simple monomers) : полимер (природное или синтетическое соединение, состоящее из крупных молекул, созданных из связанных рядов повторяющихся простых мономеров)
|
|
copper-base alloy (any alloy whose principal component is copper)
|
сплав на основе меди (любой сплав, основным компонентом которого является медь)
|
alloy, metal (a mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten; "brass is an alloy of zinc and copper") : сплав, металл (смесь, содержащая два или более металлических элементов или металлических и неметаллических элементов, обычно сплавленных вместе или растворяющихся друг в друге при расплавлении; «латунь — это сплав цинка и меди»)
|
|
copper business
|
медное дело
|
craft : промысел, ремесло
|
|
copper, Cu, atomic number 29 (a ductile malleable reddish-brown corrosion-resistant diamagnetic metallic element; occurs in various minerals but is the only metal that occurs abundantly in large masses; used as an electrical and thermal conductor)
|
медь, Cu, атомный номер 29 (пластичный, ковкий, красновато-коричневый, коррозионно-стойкий диамагнитный металлический элемент; встречается в различных минералах, но является единственным металлом, который встречается в больших количествах; используется как электрический и тепловой проводник)
|
metallic element, metal (any of several chemical elements that are usually shiny solids that conduct heat or electricity and can be formed into sheets etc.) : металлический элемент, металл (любой из нескольких химических элементов, которые обычно представляют собой блестящие твердые тела, проводящие тепло или электричество и которые можно формировать в листы и т. д.)
|
|
copper dish
|
медное блюдо
|
platter : блюдо (посуда)
|
|
copperhead snake
|
щитомордник
|
pit viper : ямкоголовые
|
|
copper jug
|
медный кувшин
|
jug : кувшин
|
|
copper ladle
|
медный ковш
|
ladle : ковш, черпак
|
|
copper oxide (an oxide of copper)
|
оксид меди (оксид меди)
|
oxide (any compound of oxygen with another element or a radical) : оксид, окисел (любое соединение кислорода с другим элементом или радикалом)
|
|
copperplate
|
каллиграфический почерк
|
longhand : обычное письмо
|
|
coppersmith
|
медник, котельщик
|
artisan : ремесленник
|
|
copper sulfate
|
медный купорос
|
sulfate, sulphate (a salt or ester of sulphuric acid) : сульфат (соль или эфир серной кислоты)
|
|
copper teapot
|
медный чайник
|
kettle : чайник
|
|
copperware
|
медная посуда
|
tableware : посуда
|
|
copper workshop
|
медная мастерская
|
workshop : мастерская
|
|
copra (the dried meat of the coconut from which oil is extracted)
|
копра (сушеная мякоть кокоса, из которой добывают масло)
|
coconut, coconut meat (the edible white meat a coconut; often shredded for use in e.g. cakes and curries) : кокос, мякоть кокоса (съедобная белая мякоть кокоса; часто измельчается для использования, например, в пирогах и карри)
|
|
coprophagia (eating feces; in human a symptom of some kinds of insanity)
|
копрофагия (поедание фекалий; у человека симптом некоторых видов безумия)
|
feeding (the act of consuming food) : кормление (акт потребления пищи)
|
|
Copt
|
копт
|
Christian (a religious person who believes Jesus is the Christ and who is a member of a Christian denomination) : христианин (религиозный человек, который верит, что Иисус есть Христос и является членом христианской конфессии)
|
|
copy
|
копия
|
representation : представление
|
|
copybook
|
тетрадь с прописями
|
book : книга
|
|
copycat, imitator, emulator, ape, aper -- (someone who copies the words or behavior of another)
|
подражатель, имитатор, обезьяна (тот, кто копирует слова или поведение другого)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
copyholder
|
копигольдер
|
mechanical device : механическое устройство
|
|
copying
|
копирование
|
repetition : повторение
|
|
copyist
|
переписчик, копиист
|
employee (a worker who is hired to perform a job) : служащий, сотрудник (работник, нанятый для выполнения работы)
|
|
copyright
|
авторское право
|
document : документ
|
|
copywriter
|
копирайтер
|
employee (a worker who is hired to perform a job) : служащий, сотрудник (работник, нанятый для выполнения работы)
|
|
co-quartirant
|
соквартирант (Тот, кто вместе с кем либо живет в одной квартире)
|
neighbor, neighbour -- (a person who lives (or is located) near another) : сосед (человек, который живет (или находится) рядом с другим)
|
|
coquetry
|
кокетство, флирт
|
diversion : отдых (развлечение)
|
|
coquette
|
кокетка, кривляка
|
woman, adult female (an adult female person (as opposed to a man); "the woman kept house while the man hunted") : женщина, взрослая особь женского пола (в отличие от мужчины); «женщина вела хозяйство, пока мужчина охотился»)
|
|
coquetteness
|
кокетливость
|
playfulness : игривость
|
|
coraciiform bird
|
сизоворонковые
|
carinate : имеющие киль
|
|
coral
|
коралл
|
anthozoan : коралловые полипы
|
|
coral bean
|
софора
|
tree : дерево (растение)
|
|
coral reef
|
коралловый риф
|
reef : риф
|
|
coral snake (any of various venomous elapid snakes of Asia and Africa and Australia)
|
коралловый аспид (любая из различных ядовитых змей семейства аспидов Азии, Африки и Австралии)
|
elapid : аспид
|
|
corchorus
|
джут
|
subshrub : полукустарник
|
|
cord
|
лонжа (Длинная веревка, которая употребляется при тренировке по кругу рысистых и верховых лошадей)
|
rope : веревка, верёвка
|
|
cord
|
шнур, шнурок
|
conductor : проводник (устройство)
|
|
cord
|
тяж (Ремень, трос или веревка, натянутые от верхнего конца оглобли к оси переднего колеса для выравнивания хода экипажа)
|
belt : ремень
|
|
cordage
|
такелаж
|
rope : веревка, верёвка
|
|
cordage (the ropes in the rigging of a ship)
|
снасти (тросы в такелаже корабля)
|
measure, quantity, amount (how much there is of something that you can quantify) : мера, количество, сумма (сколько чего-либо можно измерить)
|
|
cord (a line made of twisted fibers or threads)
|
корд (кручёная нить особой прочности)
|
line (something (as a cord or rope) that is long and thin and flexible) : леска (что-то (например, шнур или веревка), длинное, тонкое и гибкое)
|
|
cordierite (a blue mineral of magnesium and iron and aluminum and silicon and oxygen; often used as a gemstone)
|
кордиерит (синий минерал, состоящий из магния, железа, алюминия, кремния и кислорода; часто используется как драгоценный камень)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твердые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе и имеющие определенный химический состав)
|
|
cordoba
|
кордоба
|
Nicaraguan monetary unit : денежная единица Никарагуа
|
|
cordon
|
орденская лента
|
insignia : знак отличия
|
|
cordon (a series of sentinels or of military posts enclosing or guarding some place or thing)
|
кордон (ряд часовых или военных постов, ограждающих или охраняющих какое-то место или вещь)
|
series (similar things placed in order or happening one after another) : серия (похожие вещи, расставленные по порядку или происходящие одно за другим)
|
|
corduroy road
|
гать (Настил из брёвен или хвороста для проезда, прохода через топкое место)
|
road : дорога
|
|
cordwood (firewood cut and stacked in cords; wood sold by the cord)
|
топливная древесина, дрова в кордах (дрова, нарезанные и сложенные в корды; древесина, продаваемая на корды)
|
firewood (wood used for fuel; "they collected and cut their own firewood") : дрова (древесина, используемая в качестве топлива; «они сами собирали и рубили дрова»)
|