| Raqamli identifikator | |
|---|---|
| Таксономический код | [30865, 1655, 1654, 1594, 1583, 1187, 1179, 875, 19, 13, 11, 2, 1] |
| Nomlanish (ruscha) | перепелятник, ястреб-перепелятник (маленький ястреб Евразии и Северной Африки) |
| Nomlanish (inglizcha) | sparrow hawk (small hawk of Eurasia and northern Africa) |
| Giperonim | hawk (diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail) : ястреб (дневная хищная птица, обычно с короткими закругленными крыльями и длинным хвостом) |
| Giponimlar |
| Qrim-tatar tili |
|---|
| къыргъый (Ot) |
| Qozoq tili |
| қырғи (Ot) |
| Tatar tili |
| ягылбай (Ot) |
| җагалбай (Ot) |
| Turk tili |
| çakırkuşu (Ot) |
| çakırdoğan (Ot) |
| O`zbek tili (Lotin yozuvida) |
| qirg’iy (Ot) |
| Oltoy tili |
|---|
| оогош карчага - sparrow hawk (small hawk of Eurasia and northern Africa) : перепелятник, ястреб-перепелятник (маленький ястреб Евразии и Северной Африки) |
| охот бӧднӧгӧ аҥдаачы - sparrow hawk (small hawk of Eurasia and northern Africa) : перепелятник, ястреб-перепелятник (маленький ястреб Евразии и Северной Африки) |