| Raqamli identifikator | |
|---|---|
| Таксономический код | [18400, 12345, 11752, 12631, 5760, 4204, 3, 1] |
| Nomlanish (ruscha) | треск |
| Nomlanish (inglizcha) | crackle |
| Giperonim | noise (sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)) : шум (звук любого рода (особенно неразборчивый или диссонирующий звук)) |
| Giponimlar |
| Oltoy tili |
|---|
| тызырт (Ot) |
| быјырт (Ot) |
| јызыраш (Ot) |
| јызырт (Ot) |
| тызыраш (Ot) |
| тырсылдаш (Ot) |
| тарсылдаш (Ot) |
| Chuvash tili |
| çарăлтату (Ot) |
| калтлат (Ot) |
| пăнлат (Ot) |
| шăтăркка (Ot) |
| Qrim-tatar tili |
| шатырды (Ot) |
| чатырды (Ot) |
| чытырды (Ot) |
| патырды (Ot) |
| тырс (Ot) |
| чытыр (Ot) |
| Qorachoy-bolqor tili |
| шыкъырт (Ot) |
| Qozoq tili |
| саңылау (Ot) |
| Xakas tili |
| мыӌырас (Ot) |
| тадырас (Ot) |
| тарсылас (Ot) |
| тарсылах (Ot) |
| тыдырас (Ot) |
| тызырах (Ot) |
| тыӌырас (Ot) |
| тыӌырах (Ot) |
| Qirg`iz tili |
| карсылдак (Ot) |
| No`g`ay tili |
| ярылув (Ot) |
| тырсылдав (Ot) |
| Tatar tili |
| пытыр-пытыр (Ot) |
| Turk tili |
| patlayış (Ot) |
| kütürtü (Ot) |
| kütürdü (Ot) |
| kıtırtı (Ot) |
| kakırtı (Ot) |
| çıtırtı (Ot) |
| çıtırdı (Ot) |
| çıtırdama (Ot) |
| çırçır (Ot) |
| çekirdi (Ot) |
| çatırdama (Ot) |
| cızırtı (Ot) |
| cızıltı (Ot) |
| cıyırtı (Ot) |
| cırıltı (Ot) |
| cazırtı (Ot) |
| cayırtı (Ot) |
| cart (Ot) |
| çatırtı (Ot) |
| O`zbek tili (Lotin yozuvida) |
| taraq (Ot) |
| Boshqird tili |
|---|
| шарт-шорт килеү - crackle : треск |
| Turk tili |
| pat pat[lar] - crackle : треск |
| tumturaklı sözler - crackle : треск |
