Фрейм


Название (Русский) Запретить движение
Описание (Русский)
Название (Английский) Inhibit_movement
Описание (Английский) An Agent restricts the movement of a Theme to within the vicinity of the Holding_location, despite the Theme's desire, plan, or tendency towards motion; the Agent may also use an Instrument. Alternatively, there may be a non-sentient Cause instead of an Agent restricting the Theme. For many of these targets, the means is incorporated. For some LUs, the Theme is required to be a sentient entity. Several of these LUs may be used to describe punishment situations when the Theme is a sentient entity.
Идентификатор для разметки
Гипероним Intentionally_affect : Умышленно воздействовать
harakat konseptlari
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Konseptlar
Agent : Агент The Agent is the person intentionally restricting the movement of the Theme.
Cause : Причина The Cause is the non-sentient entity which is responsible for restricting the movement or location of the Theme.
Holding_location : Место удержания The area within which the Theme comes to be confined.
Theme : Тема The entity which is confined.
Duration : Длительность This FE identifies the Duration of time for which the Agent maintains the confinement of the Theme.
Explanation : Объяснение A state of affairs that the Agent is responding to in performing the action.
Instrument : Инструмент The Instrument with which the confinement is carried out.
Manner : Манера Any description of the event (or state) which is not covered by more specific FEs, including epistemic modification (probably, presumably, mysteriously), force (hard, softly), secondary effects (quietly, loudly), and general descriptions comparing events (the same way). It may also indicate salient characteristics of the Agent that affect the action (presumptuously, coldly, deliberately, eagerly, carefully).
Means : Средство An intentional action performed by the Agent that accomplishes the action indicated by the target.
Place : Место This FE identifies the Place where the event occurs.
Purpose : Цель The Purpose of the confinement.
Reciprocation : Взаимность The reason for the confinement.
Time : Время When the event occurs.