| Opposing_force : Сила противодействия |
Opposing_force - это элемент, помещенный в оппозицию к Resisting_entity. Opposing_force препятствует, блокирует, помогает или позволяет (позволяет) Resisting_entity сопротивляться на уровне, указанном целью. Иногда этот основной FE включается в целевой объект; в противном случае он часто является нулевым экземпляром в примерах предложений. |
The Opposing_force is the item placed in opposition to the Resisting_entity. Opposing_force hinders, blocks, helps, or allows (lets) the Resisting_entity to resist at the level specified by the target. Sometimes this Core FE is incorporated in the target; otherwise, it is often null instantiated in example sentences. |
|
|
| Resisting_entity : Сопротивляющаяся сущность |
Resisting_entity-это элемент, который противостоит Opposing_force до уровня, указанного целью. |
The Resisting_entity is the item that resists the Opposing_force to the level specified by the target. |
|
|
| Circumstances : Обстоятельства |
Обстоятельства, при которых Сопротивляющаяся сущность сопротивляется внешней силе. |
The Circumstances under which the Resisting_entity resists an external force. |
|
|
| Degree : Мера |
Степень, в которой сопротивляется Resisting_entity.
Их колониальные сооружения оказались очень прочными. |
The Degree to which the Resisting_entity resists. |
|
|
| Descriptor : Дескриптор |
Это FE описывает силовое сопротивление Resisting_entity.
Шотландские предки наделили ее удивительной ВЫНОСЛИВОСТЬЮ, которая позволила ей переносить тяготы жизни. |
This FE describes the force resistance of the Resisting_entity. |
|
|
| Domain : Домен |
Домен-это поле, в котором Resisting_entity сопротивляется внешней силе. |
The Domain is the field in which the Resisting_entity resists an external force. |
|
|
| Place : Место |
Место, где Resisting_entity сопротивляется внешней силе |
The location where the Resisting_entity resists an external force. |
|
|
| Time : Время |
Время, когда Resisting_entity сопротивляется внешней силе. |
The Time when the Resisting_entity resists an external force. |
|
|
