| Locale : Локаль |
Стабильная ограниченная область. Как правило, это обозначение существительных фреймов, производных от локали. |
A stable bounded area. It is typically the designation of the nouns of Locale-derived frames. |
|
|
| Name : Имя |
Этот FE используется для названий локалей. |
This FE is used for the Names of Locales. |
|
|
| Circumstances : Обстоятельства |
Обстоятельства описывают состояние мира (в определенное время и в определенном месте), которое конкретно не зависит от него самого и любого из его участников. |
Circumstances describe the state of the world (at a particular time and place) which is specifically independent Locale itself and any of its participants |
|
|
| Constituent_parts : Составные части |
FN: Заметные части, составляющие локаль. |
FN: Salient parts that make up a Locale. |
|
|
| Container_possessor : Владелец контейнера |
Местоположение, частью которого является Локаль. |
The location that the Locale is a part of. |
|
|
| Descriptor : Дескриптор |
Любая особенность или характеристика локали, не охватываемая более конкретными FEs. |
Any feature or characteristic of the Locale not covered by more specific FEs. |
|
|
| Formational_cause : Формирующая причина |
Указывает действие (или причину), которое приводит к появлению функций Локали. |
Indicates the action (or causer) which brings the features of the Locale about. |
|
|
| Use : Использование |
Действие, выполняемое в Локале. |
The activity that is carried out in the Locale. |
|
|
| Relative_location : Относительное местоположение |
Место, по отношению к которому находится Локаль. |
A place that a Locale is located with respect to. |
|
|
