| Raqamli identifikator | None | 
|---|---|
| Nomlanish (ruscha) | наблюдательный | 
| Nomlanish (inglizcha) | observational | 
| Гипероним | |
| Гипонимы | 
| Oltoy tili | 
|---|
| ajарыҥкай (Sifat) | 
| шиҥдеер (Sifat) | 
| ширтеер (Sifat) | 
| Boshqird tili | 
| иғтибарлы (Sifat) | 
| күҙәтеүсән (Sifat) | 
| һынамышлы (Sifat) | 
| Chuvash tili | 
| сăнав (Sifat) | 
| сăнавçă (Sifat) | 
| сăнавлă (Sifat) | 
| чухлавлă (Sifat) | 
| Qorachoy-bolqor tili | 
| сынчы (Sifat) | 
| Qozoq tili | 
| байқағыш (Sifat) | 
| Qirg`iz tili | 
| байкагыч (Sifat) | 
| бейлегич (Sifat) | 
| No`g`ay tili | 
| коьзгир (Sifat) | 
| сынавшы (Sifat) | 
| карав (Sifat) | 
| сынав (Sifat) | 
| Tatar tili | 
| күзәтүчән (Sifat) | 
| O`zbek tili (Lotin yozuvida) | 
| kuzatuv (Sifat) | 
| Boshqird tili | 
|---|
| осҡор күҙле - observational : наблюдательный |