| Raqamli identifikator | None | 
|---|---|
| Nomlanish (ruscha) | тенистый, теневой | 
| Nomlanish (inglizcha) | shady | 
| Гипероним | |
| Гипонимы | 
| Oltoy tili | 
|---|
| астар (Sifat) | 
| саялы (Sifat) | 
| кӧлӧткӧ (Sifat) | 
| караҥуй (Sifat) | 
| јаман (Sifat) | 
| коомой (Sifat) | 
| јажытту (Sifat) | 
| кöлöткöлÿ (Sifat) | 
| Boshqird tili | 
| күләгәле (Sifat) | 
| Chuvash tili | 
| мĕлкеллĕ (Sifat) | 
| сĕм (Sifat) | 
| сулхăн (Sifat) | 
| сулхăнлă (Sifat) | 
| Qrim-tatar tili | 
| талдалы (Sifat) | 
| кольгели (Sifat) | 
| Qorachoy-bolqor tili | 
| салкъынлы (Sifat) | 
| Qozoq tili | 
| көлеңке (Sifat) | 
| Xakas tili | 
| кӧлектіг (Sifat) | 
| кӧлемеліг (Sifat) | 
| кӧлемніг (Sifat) | 
| Qo`miq tili | 
| гёлентки (Sifat) | 
| Qirg`iz tili | 
| көлөкөлүү (Sifat) | 
| No`g`ay tili | 
| коьлеткили (Sifat) | 
| Tatar tili | 
| күләгәле (Sifat) | 
| Turk tili | 
| sayedar (Sifat) | 
| gölgeli (Sifat) | 
| gölgecil (Sifat) | 
| O`zbek tili (Lotin yozuvida) | 
| sersol (Sifat) | 
| salqin (Sifat) | 
| Boshqird tili | 
|---|
| күләгә күп төшә торған - shady : тенистый, теневой | 
| күләгә төшкән - shady : тенистый, теневой | 
| Qrim-tatar tili | 
| талдада оськен - shady : тенистый, теневой | 
| талда севген - shady : тенистый, теневой | 
| No`g`ay tili | 
| леткили ягы - shady : тенистый, теневой | 
| Turk tili | 
| gölgede kalan - shady : тенистый, теневой |