not serious : несерьёзно, несерьезно, легкомысленно not so much : не настолько now : сейчас, теперь nowhere : никуда objectively : объективно obliquely : наклонно obliquely : наискосок, наискось, косо, криво obviously : явно occasionally : время от времени officially : официально of necessity : по необходимости often : часто on all fours : на четвереньках on a visit : в гости on behalf of : по поручению once : однажды, как-то, в одно время on charges : по обвинению on demolition : на сносях on dry land : посуху one after another : друг за другом one by one : один за другим one by one : поодиночке one can't : нельзя on edge : ребром on end : дыбом one of these days : на днях on equal terms : баш на баш on foot : пешком on foot : на ногах on loan : взаймы, в долг, заимообразно only : только on pair : на пару, в паре on parts : на части on purpose : нарочно, намеренно on shares : на паях on the invitation : по приглашению on the right : справа on the roads : на дорогах on the rocker : на коромысле on the sides : по сторонам on the way : попутно operatively : оперативно opposite : напротив orally : устно orderly : упорядоченно originally : оригинально otherwise : иначе out : наружу out of habit : с непривычки out of pity : из жалости out of place : невпопад out of respect : из уважения outside : снаружи overnight : на ночь over time : с течением времени packed : полно page by page : постранично paradoxically : парадоксально parasitic : паразитический partially : частично parting forcibly : расталкивая passionately : взасос passively : пассивно peaceably : мирно, миролюбиво penny to penny : копейка в копейку people : людьми perfidiously : коварно, вероломно per hectare : погектарно periodically : периодически perpendicularly : перпендикулярно personally : лично personally on my own : лично от себя persuading : уговаривая persuasively : убедительно, настоятельно phenomenal : феноменальный pianissimo ((в основном направление или описание в музыке) очень мягко) : пианиссимо ((chiefly a direction or description in music) very soft) piecemeal : по кусочкам pinch : щепотью, щепотками plainly : толком, порядком planned : планово playfully : играючи pocket-shaped : карманообразный poetic : поэтично, поэтически politely : вежливо politely : учтиво political : политически poor : бедно portionwise : порциями, по порциям poste restante : до востребования posteriorly : сзади, позади powerlessly : бессильно, слабо predominantly : преимущественно presumably : предположительно previously : раньше, ранее primarily : главным образом probably : наверно, вероятно prodigally : расточительно profitably : выгодно prone : ничком properly : как следует, должным образом