| Raqamli identifikator | None |
|---|---|
| Nomlanish (ruscha) | кое-как, тяп-ляп |
| Nomlanish (inglizcha) | anyhow |
| Гипероним | |
| Гипонимы |
| Oltoy tili |
|---|
| анаар-мынаар (Наречие) |
| Boshqird tili |
| арамъя (Наречие) |
| арлы-бирле (Наречие) |
| әпен-төпөн (Наречие) |
| әпән-төпән (Наречие) |
| әштер-өштөр (Наречие) |
| әүеш-тәүеш (Наречие) |
| әүеш-теүеш (Наречие) |
| илке-һалҡы (Наречие) |
| тегеләй-былай (Наречие) |
| элде-һалды (Наречие) |
| элә-сала (Наречие) |
| ярым-йорто (Наречие) |
| ярым-ярты (Наречие) |
| Chuvash tili |
| аран (Наречие) |
| ĕккĕ-теккĕ (Наречие) |
| ĕнем-канам (Наречие) |
| ĕренкесĕр (Наречие) |
| вăйăн-шайăн (Наречие) |
| кăйттă-кайттă (Наречие) |
| кăлтăр-калтăр (Наречие) |
| кăр-кар (Наречие) |
| кăтăр-катăр (Наречие) |
| кăштăн-каштăн (Наречие) |
| кĕçĕн-кĕрĕм (Наречие) |
| кĕт-кать (Наречие) |
| лăп-лап (Наречие) |
| лăпă-лапă (Наречие) |
| лăппи-лаппи (Наречие) |
| пăт-пат (Наречие) |
| сĕркеле (Наречие) |
| сӳрĕк (Наречие) |
| сӳрĕккĕн (Наречие) |
| ӳрĕк-сӳрĕк (Наречие) |
| ӳрĕк-сӳрĕккĕн (Наречие) |
| халайла (Наречие) |
| чĕпĕлтет (Наречие) |
| чух (Наречие) |
| шăйăрттар (Наречие) |
| Qrim-tatar tili |
| зар-зорнен (Наречие) |
| зорлукънен (Наречие) |
| абул-къубул (Наречие) |
| зар-зоруна (Наречие) |
| зар-зорна (Наречие) |
| зор-топуз (Наречие) |
| Gagauz tili |
| ötää (Наречие) |
| Xakas tili |
| салаңыр (Наречие) |
| сала-сула (Наречие) |
| сулбых-салбых (Наречие) |
| тура-чӧре (Наречие) |
| учых-чачых (Наречие) |
| хайди-піди (Наречие) |
| Qo`miq tili |
| гьал-гьай (Наречие) |
| ярты-юрту (Наречие) |
| No`g`ay tili |
| куьшке-куьшке (Наречие) |
| тегаран (Наречие) |
| солай (Наречие) |
| Turk tili |
| bürümeden (Наречие) |
| yalapşap (Наречие) |
| O`zbek tili (Lotin yozuvida) |
| pala-partish (Наречие) |
| Oltoy tili |
|---|
| арайдаҥ ла - anyhow : кое-как, тяп-ляп |
| jÿк арайдаҥ - anyhow : кое-как, тяп-ляп |
| Qrim-tatar tili |
| ярым- юрту - anyhow : кое-как, тяп-ляп |
| буюк заметнен - anyhow : кое-как, тяп-ляп |
| No`g`ay tili |
| кыйынлык пан - anyhow : кое-как, тяп-ляп |
| калай болса - anyhow : кое-как, тяп-ляп |
