| Санариптик идентификатор | None |
|---|---|
| Аталышы (Орусча) | рябой |
| Аталышы (Англисче) | pockmarked |
| Гипероним | varicoloured : пёстрый, пестрый, разноцветный |
| Гипонимы |
| Алтай |
|---|
| ала-құла (Сын атооч) |
| Азербайжан |
| çopur (Сын атооч) |
| Башкир |
| шаҙра (Сын атооч) |
| быжыр (Сын атооч) |
| быжырмаҡ (Сын атооч) |
| Чубаш |
| чăпар (Сын атооч) |
| шатра (Сын атооч) |
| шатраллă (Сын атооч) |
| Кырым татар |
| чубар (Сын атооч) |
| чиль (Сын атооч) |
| Карачай балгар |
| хуртта (Сын атооч) |
| Каракалпак |
| қотыр (Сын атооч) |
| бужыр (Сын атооч) |
| Казак |
| бұдыр (Сын атооч) |
| Хакас |
| садыр (Сын атооч) |
| садыра (Сын атооч) |
| садыраң (Сын атооч) |
| садырах (Сын атооч) |
| сотка (Сын атооч) |
| Кумык |
| чопур (Сын атооч) |
| Ногой |
| бужыр (Сын атооч) |
| алагаз (Сын атооч) |
| Татар |
| шадра (Сын атооч) |
| пис (Сын атооч) |
| чутыр (Сын атооч) |
| Түрк |
| çopurlu (Зат атооч) |
| çopur (Сын атооч) |
| çiçekbozuğu (Сын атооч) |
| alaca (Сын атооч) |
| Өзбек |
| cho'tir (Сын атооч) |
| chipor (Сын атооч) |
| ola (Сын атооч) |
| olachipor (Сын атооч) |
| Түрк |
|---|
| çiçek bozuğu ' - pockmarked : рябой |
| çopur yüzlü ' - pockmarked : рябой |
