monastery
|
монастырь
|
housing : жилье, жильё, жило
|
monasticism (asceticism as a form of religious life; usually conducted in a community under a common rule and characterized by celibacy and poverty and obedience)
|
монашество (аскетизм как форма религиозной жизни; обычно проводится в общине по общему правилу и характеризуется безбрачием, бедностью и послушанием)
|
asceticism : аскетизм
|
monazite (a reddish-brown mineral containing rare earth metals; an important source of thorium and cerium)
|
монацит (красновато-коричневый минерал, содержащий редкоземельные металлы; важный источник тория и церия)
|
mineral (solid homogeneous inorganic substances occurring in nature having a definite chemical composition) : минерал (твёрдые однородные неорганические вещества, встречающиеся в природе, имеющие определённый химический состав)
|
Monday
|
понедельник
|
weekday : будний день
|
Monegasque
|
житель Монако
|
European : европеец
|
monetarism (an economic theory holding that variations in unemployment and the rate of inflation are usually caused by changes in the supply of money)
|
монетаризм (экономическая теория, утверждающая, что колебания уровня безработицы и уровня инфляции обычно вызываются изменениями в денежной массе)
|
economic theory ((economics) a theory of commercial activities (such as the production and consumption of goods)) : экономическая теория ((экономика) теория коммерческой деятельности (такой как производство и потребление товаров))
|
monetarist
|
монетарист
|
economist : экономист
|
monetary fund
|
валютный фонд
|
money : деньги
|
monetary standard
|
денежный стандарт (стоимость денег в денежной системе)
|
value : ценность
|
monetary system
|
денежная система
|
measure, quantity, amount -- (how much there is of something that you can quantify) : мера, количество, сумма (сколько чего-либо можно измерить)
|
monetary unit
|
денежная единица
|
unit of measurement : единица измерения
|
monetary unit of Iran
|
денежная единица Ирана
|
monetary unit : денежная единица
|
monetary value
|
денежная величина
|
value : ценность
|
monetization
|
монетизация
|
validation : проверка
|
money
|
деньга (старинная медная монета стоимостью в полкопейки)
|
coin : монета
|
money
|
деньги
|
monetary system : денежная система
|
money bag (a drawstring bag for holding money)
|
мешочек для денег (мешок с завязкой для хранения денег)
|
drawstring bag (a bag that is closed at the top with a drawstring) : мешок с завязкой (сумка, которая затягивается сверху шнурком)
|
money box
|
копилка
|
container (any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)) : контейнер (любой предмет, который можно использовать для хранения вещей (особенно большой металлический ящик стандартных размеров, который можно перегружать с одного вида транспорта на другой))
|
moneychanger (one whose business is to exchange the money of one country for that of another country)
|
меняла (тот, чей бизнес заключается в обмене денег одной страны на деньги другой страны)
|
money dealer : денежный маклер
|
money dealer
|
денежный маклер
|
person : человек, особа
|
moneygrubber (someone whose main interest in life is moneymaking)
|
корыстолюбец (человек, чей главный интерес в жизни — зарабатывание денег)
|
moneymaker : стяжатель
|
moneymaker
|
стяжатель
|
capitalist (a person who invests capital in a business (especially a large business)) : капиталист (лицо, которое вкладывает капитал в бизнес (особенно крупный бизнес))
|
money order (a written order for the payment of a sum to a named individual; obtainable and payable at a post office)
|
денежный почтовый перевод (письменное распоряжение о выплате суммы указанному лицу; может быть получено и оплачено в почтовом отделении)
|
order of payment (a document ordering the payment of money; drawn by one person or bank on another) : платежное поручение (документ, предписывающий выплату денег; выписывается одним лицом или банком другому)
|
money prepared for the funeral
|
деньги, приготовленные на похороны
|
money : деньги
|
mongo
|
мунгу
|
Mongolian monetary unit : денежная единица Монголии
|
Mongol
|
монгол
|
Asian : азиат
|
Mongolia
|
Монголия
|
horonym : хороним
|
Mongolian monetary unit
|
денежная единица Монголии
|
monetary unit : денежная единица
|
mongolian wrestling - beh barildaan
|
монгольская борьба - бех барилдаан
|
wrestling : борьба
|
mongolism
|
монголизм, синдром Дауна
|
abnormality : ненормальность
|
Mongolism
|
монгольство (принадлежность монгольской нации)
|
belonging (happiness felt in a secure relationship) : принадлежность (счастье, ощущаемое в надежных отношениях)
|
Mongoloid
|
монголоид
|
Asian : азиат
|
Mongol tax-gatherer
|
баскак (сборщик дани в Золотой Орде и в государствах Поволжья)
|
collector : сборщик
|
mongoose
|
мангуста
|
viverrine : виверровые
|
mongoose lemur
|
мангустовый лемур
|
lemur : лемур
|
monism
|
монизм
|
doctrine : учение, доктрина
|
monist
|
монист (Сторонник монизма)
|
proponent : сторонник
|
monista
|
мониста (Ожерелье из бус, монет или каких либо разноцветных камней)
|
necklet : ожерелье
|
monitor
|
монитор, дисплей
|
electronic equipment : электронное оборудование
|
monitoring
|
мониторинг
|
observation : наблюдение
|
monkey
|
обезьяна
|
primate : примат
|
monkey man
|
обезьянщик
|
handler : дрессировщик (тот, кто дрессирует или выставляет животных)
|
monoamine
|
моноамин
|
amine : амин
|
monobasic acid
|
одноосновная кислота
|
acid : кислота
|
monoblock
|
моноблок
|
assembly : агрегат
|
monochromacy
|
монохроматичность, монохроматизм, монохромия, монохромазия
|
color blindness : дальтонизм
|
monochrome
|
однокрасочное изображение
|
picture : картина
|
monocle
|
монокль
|
lens : линза
|
monocline (a geological formation in which all strata are inclined in the same direction)
|
моноклиналь (геологическая формация, в которой все пласты наклонены в одном направлении)
|
geological formation, formation ((geology) the geological features of the earth) : геологическая формация, образование ((геология) геологические особенности Земли)
|
monocot family
|
семейство однодольных
|
family : семейство (биология)
|