|
lashman
|
лашман (государственый крестьянин, при заготовке корабельных лесов низовых губерний)
|
rustic (an unsophisticated country person) : сельский житель (простой сельский человек)
|
|
lashmanism
|
лашманство (работы по заготовке корабельного леса)
|
craft : промысел, ремесло
|
|
lash-up, contrivance (any improvised arrangement for temporary use)
|
приспособление, сооружение (любое импровизированное приспособление для временного использования)
|
arrangement (an orderly grouping (of things or persons) considered as a unit; the result of arranging; "a flower arrangement") : композиция (упорядоченная группировка (вещей или людей), рассматриваемая как единое целое; результат расположения; «цветочная композиция»)
|
|
lasiocampid
|
коконопряд
|
moth : моль (животное)
|
|
lasso
|
лассо
|
lasso : аркан
|
|
lasso
|
аркан
|
rope : веревка, верёвка
|
|
last tooth
|
последний зуб
|
tooth : зуб
|
|
Lasyn
|
Ласын
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Lasynov
|
Ласынов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Lasynova
|
Ласынова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
latania
|
латания (Пальма с широкими листьями, похожими на веер)
|
palm : пальма
|
|
latch
|
защёлка, защелка
|
latch (catch for fastening a door or gate; a bar that can be lowered or slid into a groove) : засов, задвижка, шпингалет (задвижка для запирания двери или ворот; планка, которую можно опустить или задвинуть в паз)
|
|
latch (catch for fastening a door or gate; a bar that can be lowered or slid into a groove)
|
засов, задвижка, шпингалет (задвижка для запирания двери или ворот; планка, которую можно опустить или задвинуть в паз)
|
catch (a restraint that checks the motion of something) : фиксатор (ограничитель, сдерживающий движение чего-либо)
|
|
lateen sail (a triangular fore-and-aft sail used especially in the Mediterranean)
|
латинский парус (треугольный косой парус, используемый в основном в Средиземноморье)
|
fore-and-aft sail : косой парус
|
|
late fall
|
поздняя осень
|
autumn : осень
|
|
lateness
|
опоздание
|
timing (the regulation of occurrence, pace, or coordination to achieve a desired effect (as in music, theater, athletics, mechanics)) : хронометраж (регулирование возникновения, темпа или координации для достижения желаемого эффекта (как в музыке, театре, легкой атлетике, механике))
|
|
latent content ((psychoanalysis) hidden meaning of a fantasy or dream)
|
латентное содержание, скрытое содержание ((психоанализ) скрытый смысл фантазии или сна)
|
message, content, subject matter, substance (what a communication that is about something is about) : сообщение, содержание, предмет, сущность (о чем идет речь в сообщении о чем-либо)
|
|
latent period (the time that elapses before the presence of a disease is manifested by symptoms)
|
латентный период (время, которое проходит до того, как наличие заболевания проявится симптомами)
|
time interval, interval (a definite length of time marked off by two instants) : временной интервал, интервал (определенный отрезок времени, разделенный двумя мгновениями)
|
|
late offspring
|
поздний приплод
|
litter (the offspring at one birth of a multiparous mammal) : приплод, помет (потомство при одном рождении повторнородящего млекопитающего)
|
|
lateral condyle (a condyle on the outer side of the lower extremity of the femur)
|
латеральный мыщелок (мыщелок на внешней стороне нижней конечности бедренной кости)
|
condyle (a round bump on a bone where it forms a joint with another bone) : мыщелок (круглая выпуклость на кости, где она образует сустав с другой костью)
|
|
laterality
|
латеральность
|
bodily property (an attribute of the body) : телесное свойство (атрибут тела)
|
|
late spring blizzard with sleet
|
поздний весенний буран с мокрым снегом
|
snowstorm : вьюга, метель, буран, пурга
|
|
latex
|
латекс
|
exudate, exudation (a substance that oozes out from plant pores) : экссудат, экссудация (вещество, выделяющееся из пор растений)
|
|
lathe
|
токарный станок
|
machine tool : станок
|
|
lathe turner
|
карусельщик
|
turner : токарь
|
|
Latif
|
Латиф
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Latifa
|
Латифа
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Latifov
|
Латифов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Latifova
|
Латифова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Latifulla
|
Латифулла
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Latifullin
|
Латифуллин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Latifullina
|
Латифуллина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
latifundium
|
латифундия
|
manor : поместье, имение
|
|
Latin
|
латинщина (увлечение латинизмом)
|
hobby : увлечение, хобби
|
|
Latin
|
латин {представитель древнего итальянского племени)
|
Italian : итальянец
|
|
Latin American (a native of Latin America)
|
латиноамериканец (уроженец Латинской Америки)
|
American (a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country) : американец (уроженец или житель страны Северной Америки, Центральной Америки или Южной Америки)
|
|
Latin (an inhabitant of ancient Latium)
|
Латин (житель древнего Лацио)
|
inhabitant, habitant, dweller, denizen, indweller (a person who inhabits a particular place) : житель, обитатель (человек, который обитает в определённом месте)
|
|
latin (any dialect of the language of ancient Rome)
|
латынь, латинский язык (любой диалект языка Древнего Рима)
|
Italic language (a branch of the Indo-European languages of which Latin is the chief representative) : Италийский язык (ветвь индоевропейских языков, главным представителем которых является латынь)
|
|
Latin (a person who is a member of those peoples whose languages derived from Latin)
|
Латинянин (человек, принадлежащий к тем народам, языки которых произошли от латыни)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
|
Latinism
|
латинизм
|
loanword : заимствованное слово
|
|
Latinist
|
латинист
|
philologist : филолог, словесник
|
|
Latip
|
Латип
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Latipov
|
Латипов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Latipova
|
Латипова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
latitude, line of latitude, parallel of latitude, parallel (an imaginary line around the Earth parallel to the equator)
|
широта, линия широты, параллель широты, параллель (воображаемая линия вокруг Земли, параллельная экватору)
|
line (a spatial location defined by a real or imaginary unidimensional extent) : линия (пространственное местоположение, определяемое реальной или воображаемой одномерной протяженностью)
|
|
lats
|
лат
|
Latvian monetary unit : денежная единица Латвии
|
|
Latvian
|
латвиец, латыш
|
European (a native or inhabitant of Europe) : европеец (уроженец или житель Европы)
|
|
Latvian monetary unit
|
денежная единица Латвии
|
monetary unit : денежная единица
|
|
laudanum (narcotic consisting of an alcohol solution of opium or any preparation in which opium is the main ingredient)
|
лауданум (наркотическое средство, состоящее из спиртового раствора опия или любого препарата, в котором опий является основным ингредиентом)
|
opiate (a narcotic drug that contains opium or an opium derivative) : опиат (наркотический препарат, содержащий опий или производное опия)
|
|
laudator, lauder, extoller (someone who communicates high praise)
|
хвалитель, восхвалитель (тот, кто высказывает высокую оценку)
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|