middle ear (the main cavity of the ear; between the eardrum and the inner ear)
|
среднее ухо (основная полость уха; между барабанной перепонкой и внутренним ухом)
|
cavity : полость
|
mid-water (the water that is well below the surface but also well above the bottom; "many marine fishes inhabit the mid-waters")
|
средние слои воды (вода, которая находится значительно ниже поверхности, но также и значительно выше дна; «многие морские рыбы обитают в средних слоях воды»)
|
body of water, water (the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean); "they invaded our territorial waters"; "they were sitting by the water's edge") : водоём, водоем (часть земной поверхности, покрытая водой (например, река, озеро или океан); «они вторглись в наши территориальные воды»; «они сидели у кромки воды»)
|
middle finger
|
средний палец
|
finger : палец
|
neuter
|
средний род
|
gender : род
|
midfoot
|
средняя часть стопы
|
body part (any part of an organism such as an organ or extremity) : часть тела (любая часть организма, например, орган или конечность)
|
high school
|
средняя школа
|
school : школа (учреждение)
|
livelihood
|
средства к существованию
|
resource : ресурс, ресурсы
|
medication
|
средство для лечения
|
instrumentality, instrumentation (an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end) : инструмент, средство (артефакт (или система артефактов), который служит инструментом для достижения какой-либо цели)
|
medium
|
средство массовой информации, СМИ
|
instrumentality, instrumentation (an artifact (or system of artifacts) that is instrumental in accomplishing some end) : инструмент, средство (артефакт (или система артефактов), который служит инструментом для достижения какой-либо цели)
|
digestive (any substance that promotes digestion)
|
средство, способствующее пищеварению (любое вещество, способствующее пищеварению)
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
lactifuge (any agent that reduces milk secretion (as given to a woman who is not breast feeding))
|
средство, уменьшающее секрецию молока (любое средство, уменьшающее секрецию молока (для женщин, которые не кормят грудью))
|
agent (a substance that exerts some force or effect) : фактор (вещество, которое оказывает некоторую силу или эффект)
|
rake
|
срез (Место, где срезано)
|
place : место (определенная часть пространства, занятая чем-либо)
|
shelf life
|
срок годности
|
period : период (величина), временной период
|
limitation period
|
срок давности
|
term (a limited period of time) : срок (ограниченный период времени)
|
term (a limited period of time)
|
срок (ограниченный период времени)
|
period : период (величина), временной период
|
availability of the term
|
срочность (наличие срока)
|
definiteness : определённость, определенность
|
block house
|
сруб
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
abrasion
|
ссадина
|
wound : рана
|
pisser, urinator (a person who urinates)
|
ссака (человек, который мочится)
|
person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
|
quarrel
|
ссора
|
dispute : диспут, спор, дебат, полемика
|
exile
|
ссылка, высылка
|
banishment : изгнание
|
exile (a person who is expelled from home or country by authority)
|
ссыльный (человек, изгнанный из дома или страны по закону)
|
foreigner : иностранец, чужеземец
|
stabilizer (a chemical that is added to a solution or mixture or suspension to maintain it in a stable or unchanging state)
|
стабилизатор (химическое вещество, добавляемое в раствор, смесь или суспензию для поддержания их в стабильном или неизменном состоянии)
|
chemical, chemical substance (produced by or used in a reaction involving changes in atoms or molecules) : химикат, химическое вещество (произведенное или использованное в реакции, включающей изменения в атомах или молекулах)
|
stabilization
|
стабилизация
|
normalization : нормализация
|
stability
|
стабильность
|
steadiness : уравновешенность
|
shutter
|
ставень (Дощатая или железная створка для прикрытия окна)
|
leaflet : створка
|
rate
|
ставка
|
charge : плата
|
scad
|
ставрида
|
percoid fish : окуневые
|
staurikosaur
|
ставрикозавр
|
ornithischian : орнитисхия
|
Stavropol
|
Ставрополь
|
oikonym : ойконим
|
stagnation
|
стагнация, застой
|
inaction : бездействие
|
stagflation
|
стагфляция
|
inflation, rising prices (a general and progressive increase in prices; "in inflation everything gets more valuable except money") : инфляция, рост цен (общий и прогрессивный рост цен; «при инфляции всё становится дороже, кроме денег»)
|
stadiality
|
стадиальность, стадийность, этапность
|
sequence (serial arrangement in which things follow in logical order or a recurrent pattern) : последовательность (последовательное расположение, в котором вещи следуют в логическом порядке или повторяющемся образце)
|
stadium
|
стадион
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
herd
|
стадо
|
animal group : группа животных
|
standing
|
стаж
|
experience : опыт
|
trainee
|
стажер, стажёр, практикант
|
novice : новичок
|
probationer
|
стажёр
|
nurse : медицинская сестра, медсестра
|
probation (a trial period during which your character and abilities are tested to see whether you are suitable for work or for membership)
|
стажировка (испытательный период, в течение которого проверяется ваш характер и способности, чтобы определить, подходите ли вы для работы или членства)
|
trial period : испытательный срок
|
stasis
|
стаз
|
inaction : бездействие
|
stayer
|
стайер
|
runner : бегун
|
glass
|
стакан
|
container (any object that can be used to hold things (especially a large metal boxlike object of standardized dimensions that can be loaded from one form of transport to another)) : контейнер (любой предмет, который можно использовать для хранения вещей (особенно большой металлический ящик стандартных размеров, который можно перегружать с одного вида транспорта на другой))
|
stalagmite
|
сталагмит
|
cylinder : цилиндр
|
stalactite
|
сталактит
|
cylinder : цилиндр
|
armored concrete
|
сталебетон, железобетон
|
concrete : бетон
|
steel mill
|
сталелитейный завод, литейный завод
|
factory : завод
|
steel department
|
сталелитейный цех
|
shop floor : цех
|
Stalin
|
Сталин
|
surname : фамилия
|
Stalinization
|
сталинизация
|
social process (a process involved in the formation of groups of persons) : социальный процесс (процесс, связанный с формированием групп лиц)
|
steel
|
сталь
|
alloy, metal (a mixture containing two or more metallic elements or metallic and nonmetallic elements usually fused together or dissolving into each other when molten; "brass is an alloy of zinc and copper") : сплав, металл (смесь, содержащая два или более металлических элементов или металлических и неметаллических элементов, обычно сплавленных вместе или растворяющихся друг в друге при расплавлении; «латунь — это сплав цинка и меди»)
|