|
matter for savan
|
материя для савана
|
substance, matter (that which has mass and occupies space; "an atom is the smallest indivisible unit of matter") : субстанция, материя (то, что имеет массу и занимает пространство; «атом — наименьшая неделимая единица материи»)
|
|
mate (South American tea-like drink made from leaves of a South American holly called mate)
|
мате (южноамериканский чайный напиток, приготовленный из листьев южноамериканского падуба, называемого мате)
|
beverage, drink, drinkable, potable (any liquid suitable for drinking; "may I take your beverage order?") : напиток, питьё (любая жидкость, пригодная для питья; «могу ли я заказать ваш напиток?»)
|
|
uterus
|
матка
|
reproductive organ, sex organ (any organ involved in sexual reproduction) : репродуктивный орган, половой орган (любой орган, участвующий в половом размножении)
|
|
matnakash
|
матнакаш
|
flatbread : лепешка, лепёшка
|
|
ground glass (glass that diffuses light due to a rough surface produced by abrasion or etching)
|
матовое стекло (стекло, рассеивающее свет из-за шероховатой поверхности, полученной в результате истирания или травления)
|
glass (a brittle transparent solid with irregular atomic structure) : стекло (хрупкое прозрачное твердое вещество с нерегулярной атомной структурой)
|
|
uterine tube
|
маточная трубка
|
reproductive organ, sex organ (any organ involved in sexual reproduction) : репродуктивный орган, половой орган (любой орган, участвующий в половом размножении)
|
|
mother (a stringy slimy substance consisting of yeast cells and bacteria; forms during fermentation and is added to cider or wine to produce vinegar)
|
маточный раствор (тягучая слизистая субстанция, состоящая из дрожжевых клеток и бактерий; образуется в процессе брожения и добавляется в сидр или вино для получения уксуса)
|
yeast, barm (a commercial leavening agent containing yeast cells; used to raise the dough in making bread and for fermenting beer or whiskey) : дрожжи, закваска (коммерческий разрыхлитель, содержащий дрожжевые клетки; используется для подъема теста при выпечке хлеба, а также для сбраживания пива или виски)
|
|
mattress
|
матрас, матрац, тюфяк, тюфячок
|
pad : прокладка
|
|
Mattress Manufacturing Specialist
|
матрасник, матрацник (Специалист по изготовлению матрасов)
|
maker, shaper (a person who makes things) : изготовитель (человек, который делает вещи)
|
|
matreshka
|
матрёшка, матрешка
|
doll : кукла
|
|
matriarchy
|
матриархат
|
social organization, social organisation, social structure, social system, structure (the people in a society considered as a system organized by a characteristic pattern of relationships; "the social organization of England and America is very different"; "sociologists have studied the changing structure of the family") : социальная организация, социальная структура, социальная система (люди в обществе, рассматриваемом как система, организованная характерной моделью взаимоотношений; «социальная организация Англии и Америки очень отличается»; «социологи изучали меняющуюся структуру семьи»)
|
|
matrix, intercellular substance, ground substance (the body substance in which tissue cells are embedded)
|
матрикс, межклеточное вещество, основное вещество (вещество тела, в котором находятся клетки тканей)
|
body substance (the substance of the body) : субстанция тела (субстанция тела)
|
|
matrix
|
матрица
|
array (an orderly arrangement; "an array of troops in battle order") : массив (упорядоченное расположение; «массив войск в боевом порядке»)
|
|
matrix operation
|
матричная операция
|
mathematical operation : математическая операция
|
|
matrix printer
|
матричный принтер
|
printer : принтер
|
|
matronymic
|
матроним
|
name (a language unit by which a person or thing is known) : имя (языковая единица, с помощью которой человек или предмет известен)
|
|
seaman
|
матрос
|
sailor : моряк
|
|
sailor's jacket
|
матроска (Форменная блуза матросов с большим отложным воротником особого покроя)
|
jacket : жакет
|
|
sailor on a galleon
|
матрос на галионе
|
seaman : матрос
|
|
barge sailor
|
матрос, обслуживающий баржу
|
seaman : матрос
|
|
match
|
матч
|
contest : состязание, соревнование, конкурс
|
|
rematch
|
матч-реванш
|
repetition : повторение
|
|
match-tournament
|
матч-турнир
|
match : матч
|
|
reeds mats
|
маты из камыша
|
mat : мат
|
|
mother-heroine
|
мать-героиня
|
rank : чин, ранг, звание
|
|
mother dawn
|
мать зари
|
mythical being : мифическое существо
|
|
Tellus ((Roman mythology) goddess of the earth; protector of marriage and fertility; identified with Greek Gaea)
|
мать-земля ((римская мифология) богиня земли; покровительница брака и плодородия; отождествляется с греческой Геей)
|
Roman deity (a deity worshipped by the ancient Romans) : Римское божество (божество, которому поклонялись древние римляне)
|
|
coltsfoot
|
мать-и-мачеха, мать-мачеха, мать и мачеха
|
herb : зелень
|
|
mother
|
мать, мама
|
parent : родитель
|
|
mother-in-law
|
мать супруга
|
in-law, relative-in-law (a relative by marriage) : свойственник (родственник по браку)
|
|
Mauva
|
Маува
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Mauser
|
маузер
|
firearm : огнестрельное оружие
|
|
Maulit
|
Маулит
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
mafioso
|
мафиози (член преступного синдиката мафии в США)
|
criminal : преступник
|
|
mafia
|
мафия
|
coterie : тусовка
|
|
Mafruza
|
Мафруза
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Maftuha
|
Мафтуха
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
mahogany
|
махагониевое дерево
|
tree : дерево (растение)
|
|
mahala
|
махалля
|
quarter : квартал
|
|
waver (someone who communicates by waving)
|
махатель (тот, кто общается с помощью помахивания рукой)
|
communicator (a person who communicates with others) : коммуникатор (человек, который общается с другими)
|
|
mahatma
|
махатма
|
sage : мудрец
|
|
Mahayana
|
Махаяна
|
Buddhism : буддизм
|
|
Mahbuba
|
Махбуба
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
Mahbubbika
|
Махбуббика
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
wafture
|
мах, взмах
|
gesture, motion (the use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals) : жест, движение (использование движений (особенно рук) для передачи знакомых или заранее условленных сигналов)
|
|
Mahdist
|
Махдист
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|
|
mahdum
|
махдум, сын муллы
|
son : сын
|
|
machism
|
махизм
|
empiriocriticism : эмпириокритицизм
|
|
machination
|
махинация
|
plot : заговор
|
|
Machist
|
махист (Приверженец махизма)
|
adherent (someone who believes and helps to spread the doctrine of another) : приверженец (тот, кто верит и помогает распространять учение другого)
|