gorgonian
|
горгонария
|
coral : коралл
|
gargoyle
|
горгулья
|
decoration : декорация, орнамент, убранство
|
pride
|
гордость
|
feeling (the experiencing of affective and emotional states) : чувство (переживание аффективно-эмоциональных состояний)
|
superbia (unreasonable and inordinate self-esteem (personified as one of the deadly sins))
|
гордыня (неразумное и непомерное самомнение (олицетворяется как один из смертных грехов))
|
mortal sin : смертный грех
|
arrogant woman
|
гордячка
|
woman : женщина
|
grief
|
горе
|
sorrow : скорбь
|
alto relievo
|
горельеф
|
sculptural relief : скульптурный рельеф
|
combustion
|
горение
|
oxidation : окисление
|
sorrows and troubles
|
горести и неприятности
|
collection : коллекция, совокупность
|
mountain dweller
|
горец, горный житель
|
inhabitant : житель, обитатель
|
snakeweed
|
горец змеиный
|
perennial ((botany) a plant lasting for three seasons or more) : многолетник ((ботаника) растение, живущее в течение трех и более сезонов)
|
knot-grass
|
горец птичий, спорыш
|
weed : сорняк, сорная трава
|
gentian
|
горечавка
|
flower : цветок
|
bitterness
|
горечь
|
taste : вкус
|
gorget
|
горжет
|
shield : щит
|
necklet
|
горжетка, горжет, боа
|
neckpiece : меховой воротник
|
horizon
|
горизонт
|
great circle : большой круг
|
horizontal surface
|
горизонтальная поверхность
|
surface (the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object) : поверхность (расширенная двухмерная внешняя граница трехмерного объекта)
|
horizontality (the quality of being parallel to the horizon)
|
горизонтальность (качество параллельности горизонту)
|
position : положение, позиция
|
gorilla
|
горилла
|
great ape : большая человекообразная обезьяна
|
city executive committee
|
горисполком
|
committee : комитет
|
redstart
|
горихвостка (европейская певчая птица с красноватой грудью и хвостом; связана с малиновками Старого Света)
|
thrush : дрозд
|
city town committee
|
горком
|
committee : комитет
|
turtledove
|
горлица
|
pigeon : голубь
|
throat (a passage resembling a throat in shape or function)
|
горловина (проход, напоминающий горло по форме или функции)
|
passage : проход (путь)
|
throat
|
горло, глотка
|
external body part : внешняя часть тела
|
hormone
|
гормон
|
secretion : секреция
|
clarion
|
горн
|
brass instrument : медный инструмент
|
mountain peak covered with eternal snow
|
горная вершина, покрытая вечным снегом
|
peak : вершина, пик, макушка
|
mountain swallow
|
горная ласточка
|
swallow : ласточка
|
mountain path
|
горная тропинка
|
trail : тропа, тропинка
|
mountain chain
|
горная цепь
|
geological formation : геологическое образование
|
bugler
|
горнист (Музыкант, играющий на горне)
|
musician : музыкант
|
front room
|
горница, светлица
|
room : комната, помещение
|
chambermaid (a maid who is employed to clean and care for bedrooms (now primarily in hotels))
|
горничная (горничная, которая занимается уборкой и уходом за спальнями (теперь в основном в отелях))
|
maidservant : служанка
|
furnace worker
|
горновой, доменщик
|
metallurgist : металлург
|
mountainous plateau
|
горное плато
|
plateau : плато, плоскогорье
|
mine owner
|
горнозаводчик, горнопромышленник (Владелец горнозаводского предприятия)
|
capitalist : капиталист
|
ermine
|
горностай
|
weasel : ласка
|
mountain goat
|
горный козёл
|
goat antelope : козлиные
|
city
|
город
|
administrative district : административный округ
|
city-state
|
город-государство
|
state : государство
|
hillfort
|
городище (Место, где в древности стоял город)
|
location : место
|
gorodki
|
городки (Русская народная игра)
|
field game : полевая игра
|
governor of a town
|
городничий, градоначальник
|
mayor : мэр
|
policeman
|
городовой (низший чин городской полицейской стражи)
|
policeman : полицейский, полисмен
|
townlet
|
городок
|
city : город
|
city council
|
городской совет
|
council : совет
|
townsman
|
горожанин
|
resident : резидент
|
Urban Department of Public Education
|
гороно, городской отдел народного образования
|
education department : отдел образования
|