|
coercion
|
принуждение
|
social control : общественный контроль
|
|
coeval
|
сверстник
|
peer, equal, match, compeer (a person who is of equal standing with another in a group) : ровня, равный (человек, который имеет равное положение с другим в группе)
|
|
coeval
|
ровесник
|
peer, equal, match, compeer (a person who is of equal standing with another in a group) : ровня, равный (человек, который имеет равное положение с другим в группе)
|
|
cofactor (a substance (as a coenzyme) that must join with another to produce a given result)
|
кофактор (вещество (в виде кофермента), которое должно соединиться с другим для получения заданного результата)
|
compound, chemical compound ((chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight) : соединение, химическое соединение -- ((химия) вещество, образованное химическим соединением двух или более элементов или ингредиентов в определенной пропорции по весу)
|
|
coffee
|
кофе
|
beverage, drink, drinkable, potable (any liquid suitable for drinking; "may I take your beverage order?") : напиток, питьё (любая жидкость, пригодная для питья; «могу ли я заказать ваш напиток?»)
|
|
coffee box
|
коробочка для кофе
|
carton : коробка, короб
|
|
coffee break
|
перерыв на кофе
|
meal, repast (the food served and eaten at one time) : еда, трапеза (еда, подаваемая и съедаемая одновременно)
|
|
coffee cup
|
кофейная чашка
|
cup : чашка, чаша
|
|
coffee grounds (the dregs remaining after brewing coffee)
|
кофейная гуща (осадок, остающийся после заваривания кофе)
|
dregs, grounds, settlings (sediment that has settled at the bottom of a liquid) : осадок, муть (осадок, осевший на дне жидкости)
|
|
coffeehouse
|
кофейня
|
restaurant : ресторан
|
|
coffee maker
|
кофеварка
|
kitchen appliance : кухонный прибор
|
|
coffee merchant
|
торговец кофе
|
merchant : торговец
|
|
coffee mill
|
кофемолка
|
mill : мельница
|
|
coffeepot
|
кофейник
|
pot : горшок
|
|
coffee shop owner
|
кафейщик, содержатель кофейни
|
host (a person who invites guests to a social event (such as a party in his or her own home) and who is responsible for them while they are there) : хозяин (человек, который приглашает гостей на общественное мероприятие (например, вечеринку у себя дома) и который несет за них ответственность во время их пребывания там)
|
|
coffee substitute
|
заменитель кофе
|
coffee : кофе
|
|
coffee trade
|
торговля кофе
|
trading : торговля, занятие торговлей
|
|
coffee tree
|
кофейное дерево
|
tree : дерево (растение)
|
|
coffin
|
гроб
|
box : ящик, ларь, закром
|
|
coffin with a dead person
|
гроб с покойником
|
coffin : гроб
|
|
cofounder
|
соучредитель
|
founder : основатель
|
|
cogitation
|
размышление
|
reflection : рефлексия
|
|
Cognac
|
коньяк
|
brandy : бренди
|
|
cognition, knowledge, noesis (the psychological result of perception and learning and reasoning)
|
познание, знание, ноэзис (психологический результат восприятия, обучения и рассуждения)
|
psychological feature (a feature of the mental life of a living organism) : психологическое свойство (свойство психической жизни живого организма)
|
|
cognitive factor
|
когнитивный фактор
|
cognition, knowledge, noesis (the psychological result of perception and learning and reasoning) : познание, знание, ноэзис (психологический результат восприятия, обучения и рассуждения)
|
|
cognitive process
|
когнитивный процесс
|
cognition, knowledge, noesis (the psychological result of perception and learning and reasoning) : познание, знание, ноэзис (психологический результат восприятия, обучения и рассуждения)
|
|
cognitive psychology
|
когнитивная психология
|
psychology : психология
|
|
cognitive science
|
когнитивная наука
|
science : наука
|
|
cognitive scientist
|
ученый когнитивист
|
scientist, man of science (a person with advanced knowledge of one or more sciences) : ученый, учёный, человек науки (человек, обладающий передовыми знаниями в одной или нескольких науках)
|
|
cognitive state
|
когнитивное состояние
|
psychological state : психологическое состояние
|
|
cogue
|
деревянное ведро
|
bucket : ведро, ведерко
|
|
cohabitation (the act of living together and having a sexual relationship (especially without being married))
|
сожительство (акт совместной жизни и сексуальных отношений (особенно без вступления в брак))
|
inhabitancy (the act of dwelling in or living permanently in a place (said of both animals and men)) : проживание (акт проживания или постоянного проживания в каком-либо месте (как животных, так и мужчин))
|
|
coheir
|
сонаследник
|
successor : наследник
|
|
coherence
|
согласованность
|
connectedness : связанность
|
|
cohesion
|
срастание
|
growth, growing, maturation, development, ontogeny, ontogenesis ((biology) the process of an individual organism growing organically; a purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level; "he proposed an indicator of osseous development in children") : рост, взросление, созревание, развитие, онтогенез ((биология) процесс органического роста отдельного организма; чисто биологическое развитие событий, происходящих в организме, постепенно изменяющемся от простого к более сложному уровню; «он предложил показатель развития костей у детей»)
|
|
cohesion
|
когезия (сцепление молекул внутри материала под действием сил притяжения)
|
clutch : сцепление
|
|
cohesiveness
|
когезионная способность
|
viscosity : вязкость
|
|
coho
|
кижуч
|
salmon : лосось
|
|
cohort (a band of warriors (originally a unit of a Roman Legion))
|
когорта (отряд воинов (первоначально отряд римского легиона))
|
set (an unofficial association of people or groups) : группа (неофициальное объединение людей или групп)
|
|
coil
|
обмотка
|
structure, construction (a thing constructed; a complex entity constructed of many parts; "the structure consisted of a series of arches"; "she wore her hair in an amazing construction of whirls and ribbons") : конструкция, сооружение (нечто сконструированное; сложный объект, состоящий из множества частей; «сооружение состояло из ряда арок»; «она носила волосы, создавая удивительную конструкцию из завитков и лент»)
|
|
coil
|
катушка
|
transformer : трансформатор
|
|
coil maker
|
мастер, изготовляющий катушки
|
craftsman : мастер
|
|
coil spring
|
пружина
|
elastic device : упругое устройство
|
|
coil (tubing that is wound in a spiral)
|
змеевик (трубка, навитая по спирали)
|
tubing (conduit consisting of a long hollow object (usually cylindrical) used to hold and conduct objects or liquids or gases) : труба (канал, состоящий из длинного полого предмета (обычно цилиндрического), используемого для удержания и проведения предметов, жидкостей или газов)
|
|
coin
|
монета
|
currency : валюта
|
|
coincidence
|
совпадение (Случайная совмещенность событий, явлений.)
|
equality : равенство
|
|
coiner
|
чеканщик
|
skilled worker, trained worker, skilled workman (a worker who has acquired special skills) : квалифицированный рабочий, квалифицированный работник (работник, приобретший специальные навыки)
|
|
coin telephone
|
таксофон (телефон автомат)
|
telephone : телефон
|
|
co-investor
|
соинвестор
|
investor : инвестор
|
|
coke (carbon fuel produced by distillation of coal)
|
кокс (углеродное топливо, получаемое путем перегонки угля)
|
fuel (a substance that can be consumed to produce energy; "more fuel is needed during the winter months"; "they developed alternative fuels for aircraft") : топливо (вещество, которое можно использовать для производства энергии; «в зимние месяцы требуется больше топлива»; «они разработали альтернативные виды топлива для самолетов»)
|
