|
biprism
|
бипризма
|
optical device : оптическое устройство
|
|
biquadrate
|
биквадрат
|
number (a concept of quantity derived from zero and units; "every number has a unique position in the sequence") : число (понятие количества, полученное из нуля и единиц; «каждое число имеет уникальное положение в последовательности»)
|
|
biquadratic polynomial
|
биквадратный многочлен (многочлен четвертой степени)
|
polynomial : многочлен, полином (математическая функция, представляющая собой сумму ряда членов)
|
|
Birbika
|
Бирбика
|
Turkic female name : тюркское женское имя
|
|
birch
|
береза
|
tree : дерево (растение)
|
|
birch
|
розга
|
switch : прут, хлыст
|
|
birchbark
|
береста
|
bark (tough protective covering of the woody stems and roots of trees and other woody plants) : кора (прочное защитное покрытие древесных стеблей и корней деревьев и других древесных растений)
|
|
birch bark box
|
коробок из бересты
|
carton : коробка, короб
|
|
birch bark box for temporary accommodation of bees
|
короб из бересты для временного помещения пчел
|
birch bark box : коробок из бересты
|
|
birch bark placed in the heel of shoes
|
береста, подкладываемая в задник обуви
|
birchbark : береста
|
|
birch bark spoon
|
берестяная ложка
|
spoon : ложка
|
|
birch forest
|
березняк
|
forest : лес
|
|
Birch juice
|
берёзовый сок
|
juice, fruit juice, fruit crush -- (drink produced by squeezing or crushing fruit) : сок, фруктовый сок, фруктовый краш (напиток, полученный путем выжимания или дробления фруктов)
|
|
birch sap frozen on the trunk
|
застывший на стволе берёзовый сок
|
Birch juice : берёзовый сок
|
|
bird
|
птица, птицы
|
vertebrate : позвоночные
|
|
birdcall (a device for imitating a birdcall)
|
вабик (дудочка из пера для приманивания птиц)
|
hunter's whistle : манок (свисток, дудочка для подманивания зверей)
|
|
bird-cherry
|
черёмуха
|
cherry : вишня (дерево)
|
|
bird droppings
|
птичий помёт
|
litter : помет, помёт
|
|
bird family (a family of warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings)
|
семейство птиц (семейство теплокровных яйцекладущих позвоночных, характеризующихся перьями и передними конечностями, преобразованными в крылья)
|
family : семейство (биология)
|
|
bird feed, bird food, birdseed (food given to birds; usually mixed seeds)
|
корм для птиц, семена для птиц (корм для птиц; обычно смешанные семена)
|
feed, provender (food for domestic livestock) : корм, фураж (корм для домашнего скота)
|
|
birdhouse
|
скворечник
|
shelter : укрытие
|
|
Birdibek
|
Бирдибек
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Birdibekov
|
Бирдибеков
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Birdibekova
|
Бирдибекова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
birdie
|
птичка, птаха
|
bird : птица, птицы
|
|
Birdigul
|
Бирдигул
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Birdigulov
|
Бирдигулов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Birdigulova
|
Бирдигулова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Birdimurat
|
Бирдимурат
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Birdimuratov
|
Бирдимуратов
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Birdimuratova
|
Бирдимуратова
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
birdlime, lime (a sticky adhesive that is smeared on small branches to capture small birds)
|
птичий клей, клей (липкое вещество, которое наносят на небольшие ветки, чтобы ловить мелких птиц)
|
adhesive material, adhesive agent, adhesive (a substance that unites or bonds surfaces together) : адгезивный материал, клеящий агент, адгезив (вещество, которое соединяет или склеивает поверхности вместе)
|
|
bird of happiness
|
птица счастья
|
mythical being : мифическое существо
|
|
bird of paradise
|
райская птица
|
oscine : певчие воробьиные
|
|
bird of prey
|
хищные птицы
|
carinate : имеющие киль
|
|
bird's nest, bird nest, birdnest (nest where birds lay their eggs and hatch their young)
|
птичье гнездо (гнездо, в котором птицы откладывают яйца и высиживают птенцов)
|
nest (a structure in which animals lay eggs or give birth to their young) : гнездо (сооружение, в котором животные откладывают яйца или рождают детенышей)
|
|
bird trap
|
западня для птиц
|
trap : ловушка, западня
|
|
bird watcher, birder (a person who identifies and studies birds in their natural habitats)
|
орнитолог (человек, который определяет и изучает птиц в их естественной среде обитания)
|
amateur (someone who pursues a study or sport as a pastime) : любитель (тот, кто занимается учебой или спортом как развлечением)
|
|
Birgali
|
Биргали
|
Turkic male name : тюркское мужское имя
|
|
Birgaliev
|
Биргалиев
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Birgalieva
|
Биргалиева
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
Birgalin
|
Биргалин
|
Turkic male surname : тюркская мужская фамилия
|
|
Birgalina
|
Биргалина
|
Turkic female surname : тюркская женская фамилия
|
|
birr
|
быр
|
Ethiopian monetary unit : денежная единица Эфиопии
|
|
birth certificate
|
свидетельство о рождении
|
certificate : сертификат, удостоверение
|
|
birthday
|
день рождения
|
date : дата
|
|
birth defect (a defect that is present at birth)
|
врожденный дефект (дефект, присутствующий при рождении)
|
defect : дефект, недостаток, изъян, порок
|
|
birth-mark
|
родинка, невус
|
blemish : поверхностный дефект
|
|
birthright (a right or privilege that you are entitled to at birth; "free public education is the birthright of every American child")
|
право по рождению (право или привилегия, принадлежащая вам с рождения; «бесплатное государственное образование — это право по рождению каждого американского ребенка»)
|
inheritance, heritage (any attribute or immaterial possession that is inherited from ancestors; "my only inheritance was my mother's blessing"; "the world's heritage of knowledge") : наследство, наследие (любой атрибут или нематериальное имущество, унаследованное от предков; «моим единственным наследством было благословение моей матери»; «мировое наследие знаний»)
|
|
birth trauma
|
родовая травма
|
injury : травма
|