Сандық идентификатор | 7211 |
---|---|
Таксономический код | [7215, 7214, 7171, 7257, 7258, 15, 11, 2, 1] |
Атауы (орыс тілі) | платок |
Атауы (ағылшын тілі) | kerchief |
Гипероним | scarf : шарф |
Гипонимдар | |
babushka : косынка | |
bedspread : платок-покрывало (большой красочный платок, к-рым накрывались замужние молодые или средних лет женщины) | |
double kerchief : двойной платок | |
fine silk scarf : платок из тонкого шелка | |
handkerchief with a silver coin tied at one end : платок с завязанной в один конец серебряной монетой | |
hijab : хиджаб | |
tastar : тастар (платок с вышитым концом, повязанный в виде чалмы, к-рый носили пожилые женщины) |
Алтай |
---|
арчуул (Зат есім) |
арчуул (Зат есім) |
плат (Зат есім) |
Әзірбайджан |
dəsmal (Зат есім) |
yaylıq (Зат есім) |
Башқұрт |
яулыҡ (Зат есім) |
урамал (Зат есім) |
шәлъяулыҡ (Зат есім) |
Чуваш |
тутăр (Зат есім) |
шел (Зат есім) |
явлăк (Зат есім) |
Қырымтатар |
пошу (Зат есім) |
явлыкъ (Зат есім) |
мендиль (Зат есім) |
чембер (Зат есім) |
явлукъ (Зат есім) |
фырланта (Зат есім) |
Гагауз |
berta (Зат есім) |
Қазақ |
орамал (Зат есім) |
Хакас |
арчол (Зат есім) |
арчолах (Зат есім) |
плат (Зат есім) |
чабынӌах (Зат есім) |
Қумық |
явлукъ (Зат есім) |
Қырғыз |
оролпок (Зат есім) |
жоолук (Зат есім) |
Ноғай |
явлык (Зат есім) |
Татар |
яулык (Зат есім) |
Түрік |
çelgi (Зат есім) |
başörtü (Зат есім) |
başörtüsü (Зат есім) |
Өзбек (латын) |
ro'mol (Зат есім) |