| Сандық идентификатор | 6587 |
|---|---|
| Таксономический код | [6590, 6589, 6582, 6580, 6579, 6513, 3, 1] |
| Атауы (орыс тілі) | тревога, беспокойство |
| Атауы (ағылшын тілі) | alarm |
| Гипероним | fear : страх, боязнь, испуг |
| Гипонимдар | |
| anxiety in soul : тревога в душе |
| Алтай |
|---|
| кӧлзӧм (Зат есім) |
| шакпырт (Зат есім) |
| чаксыраш (Зат есім) |
| шакпыраш (Зат есім) |
| тревога (Зат есім) |
| Әзірбайджан |
| zəhmət (Зат есім) |
| Башқұрт |
| борсоу (Зат есім) |
| хафа (Зат есім) |
| шом (Зат есім) |
| шомлоҡ (Зат есім) |
| Чуваш |
| вĕркев (Зат есім) |
| варкаттар (Зат есім) |
| канăçсăрлăх (Зат есім) |
| пăлхавăр (Зат есім) |
| пăлхавлăх (Зат есім) |
| пăлхану (Зат есім) |
| пăтăрмах (Зат есім) |
| пăшăрханăç (Зат есім) |
| пăшăрхану (Зат есім) |
| тăнăçсăрлăх (Зат есім) |
| тревога (Зат есім) |
| хахайт (Зат есім) |
| хуйхă (Зат есім) |
| хумхав (Зат есім) |
| хумхан (Зат есім) |
| хумхантар (Зат есім) |
| хумхану (Зат есім) |
| чăрмав (Зат есім) |
| чăрмавлăх (Зат есім) |
| чăрману (Зат есім) |
| шут (Зат есім) |
| шухăш (Зат есім) |
| Қырымтатар |
| теляш (Зат есім) |
| раатсызлыкъ (Зат есім) |
| къасевет (Зат есім) |
| тревога (Зат есім) |
| Гагауз |
| poträ (Зат есім) |
| Қарашай-балқар |
| ауара (Зат есім) |
| джаныуул (Зат есім) |
| Қарайым |
| avara (Зат есім) |
| korchuv (Зат есім) |
| Қарақалпақ |
| биймазалық (Зат есім) |
| тынышсызлық (Зат есім) |
| шыдамсызлық (Зат есім) |
| Қазақ |
| қорқыныш (Зат есім) |
| Хакас |
| ай-хоор (Зат есім) |
| сӱрдег (Зат есім) |
| сӱрдес (Зат есім) |
| тарлых (Зат есім) |
| тревога (Зат есім) |
| хорылыс (Зат есім) |
| чочыныс (Зат есім) |
| Қумық |
| авара (Зат есім) |
| гьарай-къувун (Зат есім) |
| къасават (Зат есім) |
| къувун (Зат есім) |
| рагьатсызлыкъ (Зат есім) |
| тынчсызлыкъ (Зат есім) |
| Қырғыз |
| булаан (Зат есім) |
| жоболоң (Зат есім) |
| күйнө (Зат есім) |
| карбалас (Зат есім) |
| калдалаң (Зат есім) |
| Ноғай |
| тынышсызланув (Зат есім) |
| кыйнав (Зат есім) |
| коркув (Зат есім) |
| тревога (Зат есім) |
| Якут (саха) |
| дьиксинии (Зат есім) |
| Татар |
| өге-җөге (Зат есім) |
| пошаман (Зат есім) |
| җем-җем (Зат есім) |
| борчылганлык (Зат есім) |
| чуалыш (Зат есім) |
| тапташ (Зат есім) |
| тапталыш (Зат есім) |
| кузгалыш (Зат есім) |
| кайнаш (Зат есім) |
| борчылу (Зат есім) |
| мәхшәр (Зат есім) |
| тыз-быз (Зат есім) |
| пошаманлык (Зат есім) |
| Түрік |
| endişe (Зат есім) |
| tedirginlik (Зат есім) |
| alarm (Зат есім) |
| telaş (Зат есім) |
| raşe (Зат есім) |
| Өзбек (латын) |
| betoqatlik (Зат есім) |
| bezovtalik (Зат есім) |
| g'am (Зат есім) |
| g'ulg’ula (Зат есім) |
| hadik (Зат есім) |
| hayajon (Зат есім) |
| hovliqish (Зат есім) |
| iztirob (Зат есім) |
| malol (Зат есім) |
| notinchlik (Зат есім) |
| tashvish (Зат есім) |
| vahima (Зат есім) |
| vasvasa (Зат есім) |
| xavotir (Зат есім) |
| Алтай |
|---|
| амыры jок - alarm : тревога, беспокойство |
| амыр јок болоры - alarm : тревога, беспокойство |
| токынал јок болоры - alarm : тревога, беспокойство |
| сигнал берер - alarm : тревога, беспокойство |
| Қырымтатар |
| телюке ишарети - alarm : тревога, беспокойство |
| Қарақалпақ |
| тынышы жоқлық - alarm : тревога, беспокойство |
| Ноғай |
| тынышлык таппав - alarm : тревога, беспокойство |
| тынышлыкты бузув - alarm : тревога, беспокойство |
