| Сандық идентификатор | 3725 |
|---|---|
| Таксономический код | [3725, 3722, 3678, 2074, 19, 13, 11, 2, 1] |
| Атауы (орыс тілі) | инспиратор, подстрекатель, провокатор, зачинщик |
| Атауы (ағылшын тілі) | instigator |
| Гипероним | troublemaker, trouble maker, troubler, mischief-maker, bad hat (someone who deliberately stirs up trouble) : баламут, смутьян, нарушитель спокойствия, хулиган, проказник (тот, кто намеренно затевает беспорядки) |
| Гипонимдар | |
| political instigator : политический подстрекатель | |
| ringleader : заводила |
| Алтай |
|---|
| сатқын (Зат есім) |
| сайгакчы (Зат есім) |
| провокатор (Зат есім) |
| Әзірбайджан |
| aravuran (Зат есім) |
| araqarışdıran (Зат есім) |
| bais (Зат есім) |
| Башқұрт |
| ҡотортоусы (Зат есім) |
| ҡотҡосо (Зат есім) |
| әғүәсе (Зат есім) |
| отҡосо (Зат есім) |
| өшкәмәсе (Зат есім) |
| провокатор (Зат есім) |
| Чуваш |
| пăтратмăш (Зат есім) |
| провокатор (Зат есім) |
| пуçаруçă (Зат есім) |
| Қырымтатар |
| къызыштырыджы (Зат есім) |
| фесатчы (Зат есім) |
| фитнеджи (Зат есім) |
| провокатор (Зат есім) |
| тарикчи (Зат есім) |
| тахрикчи (Зат есім) |
| Гагауз |
| kışkırtıcı (Зат есім) |
| Қарашай-балқар |
| къозутуучу (Зат есім) |
| къозуучу (Зат есім) |
| удуучу (Зат есім) |
| юсдюрюучю (Зат есім) |
| Қазақ |
| азғырушы (Зат есім) |
| басқыншы (Зат есім) |
| сатқын (Зат есім) |
| Хакас |
| провокатор (Зат есім) |
| Қумық |
| булгъавурчу (Зат есім) |
| питнечи (Зат есім) |
| хозгъавулчу (Зат есім) |
| Қырғыз |
| провокатор (Зат есім) |
| Ноғай |
| баславшы (Зат есім) |
| шыгарувшы (Зат есім) |
| провокатор (Зат есім) |
| Татар |
| котыртучы (Зат есім) |
| заговорчы (Зат есім) |
| интригачы (Зат есім) |
| провокацияче (Зат есім) |
| политикан (Зат есім) |
| провокатор (Зат есім) |
| кыздыртучы (Зат есім) |
| инспиратор (Зат есім) |
| Түрік |
| provokatör (Зат есім) |
| önayak (Зат есім) |
| kışkırtıcı (Зат есім) |
| tahrikçi (Зат есім) |
| teşvikçi (Зат есім) |
| ajan-provokatör (Зат есім) |
| ayartıcı (Зат есім) |
| Өзбек (латын) |
| ig'vogar (Зат есім) |
| fitnachi (Зат есім) |
| isyonchi (Зат есім) |
| buzg'unchi (Зат есім) |
| Алтай |
|---|
| неодобр керек баштаган эр кижи - instigator : инспиратор, подстрекатель, провокатор, зачинщик |
| зачинщик драки согуш баштаган кижи - instigator : инспиратор, подстрекатель, провокатор, зачинщик |
| неге-неге тектерип турган кижи - instigator : инспиратор, подстрекатель, провокатор, зачинщик |
| Башқұрт |
| башлап ебәреүсе - instigator : инспиратор, подстрекатель, провокатор, зачинщик |
| йәшерен агент - instigator : инспиратор, подстрекатель, провокатор, зачинщик |
| ҡотҡо башы - instigator : инспиратор, подстрекатель, провокатор, зачинщик |
| ҡотҡо һалыусы - instigator : инспиратор, подстрекатель, провокатор, зачинщик |
| Қырымтатар |
| бир де-бир шейни башлагъан - instigator : инспиратор, подстрекатель, провокатор, зачинщик |
| Түрік |
| kışkırtıcı ajan - instigator : инспиратор, подстрекатель, провокатор, зачинщик |
