| Сандық идентификатор | 3671 |
|---|---|
| Таксономический код | [3671, 3624, 2074, 19, 13, 11, 2, 1] |
| Атауы (орыс тілі) | жертва, потерпевший |
| Атауы (ағылшын тілі) | victim |
| Гипероним | unfortunate : неудачник |
| Гипонимдар | |
| afflicted by the evil eye : пострадавший от дурного глаза | |
| casualty : раненый | |
| laughingstock : посмешище | |
| martyr : мученик | |
| pursued : преследуемый | |
| scapegoat : козел отпущения |
| Алтай |
|---|
| тайылга (Зат есім) |
| Әзірбайджан |
| qurban (Зат есім) |
| Башқұрт |
| ҡорбан (Зат есім) |
| фиҙа (Зат есім) |
| Чуваш |
| парне (Зат есім) |
| Қырымтатар |
| къурбан (Зат есім) |
| феда (Зат есім) |
| Қазақ |
| құрбан (Зат есім) |
| Хакас |
| тайығ (Зат есім) |
| Қырғыз |
| курман (Зат есім) |
| Татар |
| корбан (Зат есім) |
| Түрік |
| feda (Зат есім) |
| afetzede (Зат есім) |
| zarardide (Зат есім) |
| kurban (Зат есім) |
| mağdur (Зат есім) |
| mağdurin (Зат есім) |
| fedakârlık (Зат есім) |
| adha (Зат есім) |
| Өзбек (латын) |
| qurbon (Зат есім) |
| sadaa (Зат есім) |
| fido (Зат есім) |
| sadaqa (Зат есім) |
| Алтай |
|---|
| высок : мать готова на любые жертвы ради своего ребенка бойыныҥ балазы учун эне кижи кандый ла немени бойынаҥ айрыырга белен - victim : жертва, потерпевший |
| ӧлгӧн улус - victim : жертва, потерпевший |
| божогон улус - victim : жертва, потерпевший |
| Башқұрт |
| үҙен ҡорбан итеү - victim : жертва, потерпевший |
| бәләгә тарыусы - victim : жертва, потерпевший |
| зарар күргән кеше - victim : жертва, потерпевший |
| зыян күргән кеше - victim : жертва, потерпевший |
