Объект тұжырымдамасы

ruler, swayer (a person who rules or commands; "swayer of the universe") : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен, властитель (человек, который правит или командует; «властелин вселенной»)

Сандық идентификатор 3142
Таксономический код [3142, 2074, 19, 13, 11, 2, 1]
Атауы (орыс тілі) правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен, властитель (человек, который правит или командует; «властелин вселенной»)
Атауы (ағылшын тілі) ruler, swayer (a person who rules or commands; "swayer of the universe")
Гипероним person, individual, someone, somebody, mortal, soul (a human being; "there was too much for one person to do") : человек, индивидуум, кто-то, смертный, душа (человеческое существо; «было слишком много дел для одного человека»)
Гипонимдар
basileus (a ruler of the eastern Roman Empire) : басилевс (правитель Восточной Римской империи)
Bourbon (a member of the European royal family that ruled France) : Бурбон (член европейской королевской семьи, правившей Францией)
caliph, calif, kaliph, kalif, khalif, khalifah (the civil and religious leader of a Muslim state considered to be a representative of Allah on earth; "many radical Muslims believe a Khalifah will unite all Islamic lands and people and subjugate the rest of the world") : калиф, халиф (гражданский и религиозный лидер мусульманского государства, считающийся представителем Аллаха на земле; «многие радикальные мусульмане верят, что халиф объединит все исламские земли и народы и подчинит себе весь остальной мир»)
chancellor : канцлер
dictator, potentate (a ruler who is unconstrained by law) : диктатор, властитель (правитель, не ограниченный законом)
dynast (a hereditary ruler) : династ, представитель династии (наследственный правитель)
emir, amir, emeer, ameer (an independent ruler or chieftain (especially in Africa or Arabia)) : эмир, амир (независимый правитель или вождь (особенно в Африке или Аравии))
ethnarch (the ruler of a province (as in the Roman Empire and Byzantine Empire) or certain religious rulers with secular authority; "the election of Makarios III to archbishop gave him the status of the ethnarch of Cyprus") : этнарх (правитель провинции (как в Римской и Византийской империях) или некоторые религиозные правители со светской властью; «избрание Макария III архиепископом дало ему статус этнарха Кипра»)
hakim (a Muslim ruler or governor or judge) : хаким (мусульманский правитель или судья)
Hanoverian (any of the British rulers who were members of the House of Hanover) : Ганноверец (любой из британских правителей, являвшихся членами Ганноверской династии)
Inca (a ruler of the Incas (or a member of his family)) : Инка (правитель инков (или член его семьи))
kaymakam : каймакам (правитель санджака)
khan (a title given to rulers or other important people in Asian countries) : хан (титул, присваиваемый правителям или другим важным людям в азиатских странах)
Khedive : хедив (губернатор Египта)
Mogul, Moghul (a member of the Muslim dynasty that ruled India until 1857) : Могол (член мусульманской династии, правившей Индией до 1857 года)
oligarch (one of the rulers in an oligarchy) : олигарх (один из правителей олигархии)
overlord, master, lord (a person who has general authority over others) : сюзерен, господин (человек, имеющий общую власть над другими)
Pharaoh, Pharaoh of Egypt (the title of the ancient Egyptian kings) : фараон, фараон Египта (титул древнеегипетских царей)
president : президент
Prime Minister : премьер-министр, премьер
prince : князь
regent (someone who rules during the absence or incapacity or minority of the country's monarch) : регент (лицо, которое правит в период отсутствия, недееспособности или несовершеннолетия монарха страны)
ruler of the region : правитель области
sheik, tribal sheik, sheikh, tribal sheikh, Arab chief (the leader of an Arab village or family) : шейх, шейх племени, арабский вождь (глава арабской деревни или семьи)
sovereign, crowned head, monarch (a nation's ruler or head of state usually by hereditary right) : суверен, коронованная особа, монарх (правитель нации или глава государства, обычно по наследственному праву)
Stuart (a member of the royal family that ruled Scotland and England) : Стюарт (член королевской семьи, правившей Шотландией и Англией)
sultan, grand Turk (the ruler of a Muslim country (especially of the former Ottoman Empire)) : султан, великий турок (правитель мусульманской страны (особенно бывшей Османской империи))
Tudor (a member of the dynasty that ruled England) : Тюдор (член династии, правившей Англией)
tyrant (in ancient Greece, a ruler who had seized power without legal right to it) : тиран (в Древней Греции правитель, захвативший власть без законного на то права)
Байланыстырушы түбірлі морфемалар
Алтай
билеуші (Зат есім)
каан (Зат есім)
бий (Зат есім)
Әзірбайджан
hakim (Зат есім)
Башқұрт
хөкөмдар (Зат есім)
вәли (Зат есім)
хаким (Зат есім)
иләймән (Зат есім)
суверен (Зат есім)
хөкөмсө (Зат есім)
эйә (Зат есім)
Чуваш
патша (Зат есім)
Қырымтатар
буюрыджы (Зат есім)
аким (Зат есім)
акимдар (Зат есім)
укюмдар (Зат есім)
укюмран (Зат есім)
хаким (Зат есім)
Гагауз
padi̇şaa (Зат есім)
Қарашай-балқар
хаким (Зат есім)
Қазақ
сызғыш (Зат есім)
патша (Зат есім)
ие (Зат есім)
қожа (Зат есім)
Хакас
хан-пиг (Зат есім)
Қумық
буйрукъчу (Зат есім)
гьаким (Зат есім)
хан (Зат есім)
Ноғай
оькимши (Зат есім)
буйырувшы (Зат есім)
ие (Зат есім)
Якут (саха)
баһылыктааччы (Зат есім)
Татар
хөкемдар (Зат есім)
мәлик (Зат есім)
Түрік
muta (Зат есім)
metbu (Зат есім)
hükümrani (Зат есім)
hükümran (Зат есім)
husrev (Зат есім)
hıdiv (Зат есім)
hâkim (Зат есім)
buyurucu (Зат есім)
amir (Зат есім)
Тувын
чагырыкчы (Зат есім)
тергиидекчи (Зат есім)
Өзбек (латын)
amir (Зат есім)
hukmron (Зат есім)
shoh (Зат есім)
Байланысқан көпсөзді атаулар
Башқұрт
идара итеүсе - ruler, swayer (a person who rules or commands; "swayer of the universe") : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен, властитель (человек, который правит или командует; «властелин вселенной»)
хөкүмәт башлығы - ruler, swayer (a person who rules or commands; "swayer of the universe") : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен, властитель (человек, который правит или командует; «властелин вселенной»)
Ноғай
оьким этуьвши - ruler, swayer (a person who rules or commands; "swayer of the universe") : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен, властитель (человек, который правит или командует; «властелин вселенной»)
Татар
дәүләт башлыгы - ruler, swayer (a person who rules or commands; "swayer of the universe") : правитель, властелин, повелитель, владыка, соверен, властитель (человек, который правит или командует; «властелин вселенной»)