Объект тұжырымдамасы

worker : рабочий, работник

Сандық идентификатор 2466
Таксономический код [2466, 2074, 19, 13, 11, 2, 1]
Атауы (орыс тілі) рабочий, работник
Атауы (ағылшын тілі) worker
Гипероним person : человек, особа
Гипонимдар
acceptor : приёмщик, приемщик (Работник, занимающийся приемкой чего либо)
asphalter : асфальтировщик, асфальтоукладчик
assistant : ассистент, референт
autotransport worker : автотранспортник
aviatransport worker : авиатранспортник
baler : тюковщик
bark peeler : корообдирщик, лыкодёр, лубодёр (Рабочий целлюлозного производства, занимающийся очисткой дерева от коры)
beater : загонщик
billposter : расклейщик (Работник, занимающийся расклейкой)
boatman : лодочник
brickmaker : кирпичник (Рабочий, делающий кирпичи)
budget worker : бюджетник
bytovik : бытовик (работник предприятия бытового обслуживания)
cableman : кабельщик, электрокабельщик
calibrator : калибровщик
caulker : конопатчик (Рабочий, занимающийся конопачением)
chimney sweeper : трубочист
comber (a person who separates and straightens the fibers of cotton or wool) : чесальщик (человек, который разделяет и выпрямляет волокна хлопка или шерсти)
concrete worker : бетонщик
conveyor : конвейерщик (Рабочий, управляющий движением конвейера)
cotton grower : хлопкороб
customizer : подгонщик (рабочий, который что л. подгоняет)
dairyman : работник фермы
delivery-man : доставщик (Работник, занимающийся доставкой)
dredger worker : работник земснаряда
driller : бурильщик
employee : служащий, сотрудник
facing worker : облицовщик
field man : промысловик (Тот, кто работает на промыслах)
fireman : палильщик (Рабочий по палению, опаливанию )
fitter : арматурщик
flax puller : теребильщик, льнотеребильщик (Работник, который вручную теребит лён, коноплю)
food industry worker : пищевик
foremost people : передовик, ударник
gas worker : газовик
gluer : клейщик
greenhouse worker : работник парника
greenhouse worker : работник теплицы
hack-worker : халтурщик
lamplighter : фонарщик
lampman : ламповщик (Рабочий, наблюдавший за исправностью ламп и зажигавший их)
lighting operator : осветитель (Театральный работник, занимающийся созданием световых эффектов)
machine worker : станочник
marbleworker : мраморщик (Рабочий, занимающийся работами из мрамора, отделкой мрамора)
marker : маркировщик
melter : муфельщик, мартеновец, мартенщик, сталевар
mill employee : комбинатовец (работник комбината)
moonlighter (a person who holds a second job (usually after hours)) : шабашник, калымщик (человек, который работает по совместительству (обычно в нерабочее время))
nailer : гвоздарь, гвоздильщик
oiler : смазчик
packer : комплектовщик, укомплектовщик, укомплектователь (Рабочий, занимающийся комплектовкой)
permanent member of staff : работник столовой
planter : плантатор
presser : прессовщик (Рабочий, обслуживающий пресс)
production worker : производственник
rafter : сплавщик (Работник по сплаву леса.)
Reconciliation worker : сверщик (Работник, занимающийся сверкой)
refueler : заправщик (Работник, заправляющий топливом машину)
rollerman : прокатчик, вальцовщик
seasonal worker : сезонный рабочий
servant : слуга
sheaf carrier : сноповоз, сноповозчик (Работник, подвозящий, перевозящий снопы.)
silicate worker : силикатщик
skilled worker : квалифицированный работник
slave : раб
smelter : плавильщик (Рабочий, специалист по плавке чего нибудь)
speed worker : скоростник (Рабочий, применяющий скоростные методы работы.)
stonecutter : каменотёс
strikebreaker : штрейкбрехер
stripper : трепальщик, трепатель, льнотрепальщик
textile worker : текстильщик (рабочий, занимающийся изготовлением текстиля)
thresher : молотильщик, замолотчик
toiler : труженик
trade unionist : тред-юнионист
trailer hand : прицепщик
transport worker : транспортник
twenty-five-chiliarch : двадцатипятитысячник (рабочий крупных промышленных центров СССР, которые во исполнение решения Коммунистической партии были направлены на хозяйственно-организационную работу в колхоз)
universalist : универсал (Работник, владеющий всеми специальностями в своей профессии)
veneerer : фанеровщик (Рабочий, занятый фанеровкой.)
virgin lands : целинник (Работник на целинных землях.)
volunteer : волонтёр
washer : мойщик
winder : мотальщик
winnower : веяльщик, веятель
worker in the wool industry : шерстяник (рабочий в шерстяной промышленности)
yardman : рабочий депо
Байланыстырушы түбірлі морфемалар
Алтай
ишмекчи (Зат есім)
ишчи (Зат есім)
јалчы (Зат есім)
Әзірбайджан
fəhlə (Зат есім)
işçi (Зат есім)
Башқұрт
хеҙмәтсе (Зат есім)
эшсе (Зат есім)
Чуваш
ĕçлевçĕ (Зат есім)
ĕçчен (Зат есім)
работник (Зат есім)
Қырымтатар
ишчи (Зат есім)
хадим (Зат есім)
хызметкяр (Зат есім)
хызметчи (Зат есім)
Гагауз
i̇şçi̇ (Зат есім)
Қазақ
жұмысшы (Зат есім)
Хакас
тоғынҷы (Зат есім)
тоғысчы (Зат есім)
тоғынxы (Зат есім)
Қырғыз
жумушчу (Зат есім)
иштүү (Зат есім)
кызматкер (Зат есім)
кызматчы (Зат есім)
мейнеткеш (Зат есім)
Ноғай
куллыкшы (Зат есім)
Татар
гамәлле (Зат есім)
работник (Зат есім)
эшче (Зат есім)
Түрік
işçi (Зат есім)
ırgat (Зат есім)
görevli (Зат есім)
amele (Зат есім)
Түрікмен
işçi (Зат есім)
Өзбек (латын)
ishchi (Зат есім)