| Сандық идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [19519] |
| Атауы (орыс тілі) | живость |
| Атауы (ағылшын тілі) | liveliness |
| Гипероним | |
| Гипонимдар | |
| airiness : воздушность | |
| buoyancy : жизнерадостность | |
| high-spiritedness : задорность | |
| irrepressibility : неудержимость | |
| peppiness : бодрость | |
| vitality (an energetic style) : энергичность (энергичный стиль) |
| Алтай |
|---|
| тÿргени (Зат есім) |
| шулмузы (Зат есім) |
| чыйрагы (Зат есім) |
| Башқұрт |
| сағыулыҡ (Зат есім) |
| йәнлелек (Зат есім) |
| Чуваш |
| çăмăллăх (Зат есім) |
| çаврăнăçулăх (Зат есім) |
| вичкĕнĕш (Зат есім) |
| йăрăлăх (Зат есім) |
| сăнарлăх (Зат есім) |
| теветкел (Зат есім) |
| чĕрĕлĕх (Зат есім) |
| шухлăх (Зат есім) |
| Қазақ |
| өмір (Зат есім) |
| Қумық |
| жанлылыкъ (Зат есім) |
| Түрік |
| çalâki (Зат есім) |
| canlılık (Зат есім) |
| Алтай |
|---|
| шулмус болоры - liveliness : живость |
| чыйрак болоры - liveliness : живость |