| Сандық идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [14642, 10326, 6513, 3, 1] |
| Атауы (орыс тілі) | манера, образ, стиль, способ, мода (как что-то делается или как это происходит; «её благородная манера»; «его быстрая манера говорить»; «их кочевой образ существования»; «в характерном нью-йоркском стиле»; «одинокий образ жизни»; «резким образом») |
| Атауы (ағылшын тілі) | manner, mode, style, way, fashion -- (how something is done or how it happens; "her dignified manner"; "his rapid manner of talking"; "their nomadic mode of existence"; "in the characteristic New York style"; "a lonely way of life"; "in an abrasive fashion") |
| Гипероним | property (a basic or essential attribute shared by all members of a class; "a study of the physical properties of atomic particles") : свойство (основной или существенный атрибут, присущий всем членам класса; «наука о физических свойствах атомных частиц») |
| Гипонимдар | |
| artistic style : художественный стиль | |
| lifestyle : образ жизни |
| Алтай |
|---|
| мар (Зат есім) |
| фасон (Зат есім) |
| Әзірбайджан |
| üslub (Зат есім) |
| Башқұрт |
| фасон (Зат есім) |
| өслүб (Зат есім) |
| ыслуб (Зат есім) |
| Чуваш |
| стиль (Зат есім) |
| фасон (Зат есім) |
| Қырымтатар |
| услюп (Зат есім) |
| фасон (Зат есім) |
| тарз (Зат есім) |
| Гагауз |
| fason (Зат есім) |
| Қазақ |
| үлгі (Зат есім) |
| тіл (Зат есім) |
| Хакас |
| стиль (Зат есім) |
| Қумық |
| бичим (Зат есім) |
| стиль (Зат есім) |
| фасон (Зат есім) |
| Қырғыз |
| бычын (Зат есім) |
| Ноғай |
| стиль (Зат есім) |
| уьлги (Зат есім) |
| Татар |
| стиль (Зат есім) |
| өслүб (Зат есім) |
| тегелеш (Зат есім) |
| өслүп (Зат есім) |
| фасон (Зат есім) |
| Түрік |
| stil (Зат есім) |
| model (Зат есім) |
| fason (Зат есім) |
| biçim (Зат есім) |
| Өзбек (латын) |
| uslub (Зат есім) |
| Қырымтатар |
|---|
| йыл эсабы - manner, mode, style, way, fashion -- (how something is done or how it happens; "her dignified manner"; "his rapid manner of talking"; "their nomadic mode of existence"; "in the characteristic New York style"; "a lonely way of life"; "in an abrasive fashion") : манера, образ, стиль, способ, мода (как что-то делается или как это происходит; «её благородная манера»; «его быстрая манера говорить»; «их кочевой образ существования»; «в характерном нью-йоркском стиле»; «одинокий образ жизни»; «резким образом») |
