| Сандық идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [14344, 14345, 14347, 11650, 10006, 8494, 8495, 5759, 5760, 4204, 3, 1] |
| Атауы (орыс тілі) | лавина, обвал |
| Атауы (ағылшын тілі) | avalanche |
| Гипероним | slide : скольжение |
| Гипонимдар | |
| lahar : лахар |
| Алтай |
|---|
| кӧчкӧ (Зат есім) |
| jемирилери (Зат есім) |
| jемирилгени (Зат есім) |
| кöчкöлöнгöни (Зат есім) |
| кöчкö (Зат есім) |
| Әзірбайджан |
| uçqun (Зат есім) |
| Башқұрт |
| күскен (Зат есім) |
| лайғы (Зат есім) |
| шыуышма (Зат есім) |
| ябырылма (Зат есім) |
| Чуваш |
| кĕпĕрленчĕк (Зат есім) |
| Қырымтатар |
| чыгъ (Зат есім) |
| йыкъылма (Зат есім) |
| йыкъылув (Зат есім) |
| омрав (Зат есім) |
| Қарашай-балқар |
| лавина (Зат есім) |
| Қазақ |
| көшкін (Зат есім) |
| Ноғай |
| лавина (Зат есім) |
| опырав (Зат есім) |
| Татар |
| лавина (Зат есім) |
| Түрік |
| çığ (Зат есім) |
| kayşa (Зат есім) |
| Өзбек (латын) |
| ko'chki (Зат есім) |
| Алтай |
|---|
| кардыҥ кöчкöзи - avalanche : лавина, обвал |
| фин баазы тÿшкени - avalanche : лавина, обвал |
| Башқұрт |
| ташҡын һымаҡ - avalanche : лавина, обвал |
| емерелеп төшөү - avalanche : лавина, обвал |
| ишелеп төшөү - avalanche : лавина, обвал |
| убылып төшөү - avalanche : лавина, обвал |
| ишелеп төшкән өйөм - avalanche : лавина, обвал |
| емерелеп төшкән өйөм - avalanche : лавина, обвал |
| Ноғай |
| опырап туьсуьв - avalanche : лавина, обвал |
| Түрік |
| kopmuş kaya [parçaları] yığını - avalanche : лавина, обвал |