| Сандық идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [11332, 11330, 11299, 11296, 10326, 6513, 3, 1] |
| Атауы (орыс тілі) | темнота, тьма, мрак, мгла |
| Атауы (ағылшын тілі) | darkness |
| Гипероним | color property : свойство цвета |
| Гипонимдар | |
| semidarkness : полутемнота |
| Алтай |
|---|
| қараңғы (Зат есім) |
| көп (Зат есім) |
| ай-караҥуй (Зат есім) |
| тоозын (Зат есім) |
| тÿнек (Зат есім) |
| туман (Зат есім) |
| бозом (Зат есім) |
| карачкы (Зат есім) |
| караҥуй (Зат есім) |
| бÿрÿҥкÿй (Зат есім) |
| чего (Зат есім) |
| тÿмен (Зат есім) |
| Әзірбайджан |
| qaranlıq (Зат есім) |
| zülmət (Зат есім) |
| Башқұрт |
| ҡараңғылыҡ (Зат есім) |
| аныҡһыҙлыҡ (Зат есім) |
| ҡараңғы (Зат есім) |
| монар (Зат есім) |
| Чуваш |
| ăрша (Зат есім) |
| йăсăрланчăк (Зат есім) |
| сĕм (Зат есім) |
| сĕмлĕх (Зат есім) |
| суккăрлăх (Зат есім) |
| тĕксĕмлĕх (Зат есім) |
| тĕмен (Зат есім) |
| тĕтре (Зат есім) |
| тĕтрелĕх (Зат есім) |
| тĕттĕм (Зат есім) |
| тĕттĕмлĕх (Зат есім) |
| янкар (Зат есім) |
| Қырымтатар |
| къарангъы (Зат есім) |
| къаранлыкъ (Зат есім) |
| къараныкъ (Зат есім) |
| зульмет (Зат есім) |
| зюльмет (Зат есім) |
| Қазақ |
| қараңғылық (Зат есім) |
| тұман (Зат есім) |
| Хакас |
| ай-тып (Зат есім) |
| ай-чып (Зат есім) |
| маахайах (Зат есім) |
| харасхы (Зат есім) |
| Қумық |
| авамлыкъ (Зат есім) |
| жагьиллик (Зат есім) |
| зулмат (Зат есім) |
| къаралыкъ (Зат есім) |
| къарангылыкъ (Зат есім) |
| Қырғыз |
| караңгы (Зат есім) |
| караңгылык (Зат есім) |
| Ноғай |
| каранъалык (Зат есім) |
| наданлык (Зат есім) |
| коьлемлик (Зат есім) |
| Татар |
| караңгы (Зат есім) |
| дөммә-дөм (Зат есім) |
| караңгылык (Зат есім) |
| дөм (Зат есім) |
| Түрік |
| karanlık (Зат есім) |
| pus (Зат есім) |
| zalam (Зат есім) |
| zulmet (Зат есім) |
| Өзбек (латын) |
| qorong'ilik (Зат есім) |
| qorong'i (Зат есім) |
| zulmat (Зат есім) |
| Алтай |
|---|
| караҥуй - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| эш-неме билбези - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| јарт јогы - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| јарт эмези - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| караҥуй болоры - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| Башқұрт |
| бик күп - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| ун мең - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| Қырымтатар |
| индже туман пердеси - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| пек чокъ - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| Ноғай |
| туман куьнъиртлик - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| коьп дегенде коьп - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
| Түрік |
| [hafif] sis - darkness : темнота, тьма, мрак, мгла |
