Объект тұжырымдамасы

rope : веревка, верёвка

Сандық идентификатор
Таксономический код [10887, 10888, 15, 11, 2, 1]
Атауы (орыс тілі) веревка, верёвка
Атауы (ағылшын тілі) rope
Гипероним line (something (as a cord or rope) that is long and thin and flexible) : леска (что-то (например, шнур или веревка), длинное, тонкое и гибкое)
Гипонимдар
bola : бола
brace : брас
brail : гитов
bungee : банджи, тарзанка
cable : трос, канат
cord : лонжа (Длинная веревка, которая употребляется при тренировке по кругу рысистых и верховых лошадей)
cordage : такелаж
daggings : оборы (завязки у лаптей)
guy : ванта (Одна из толстых веревок, поддерживающих мачту с боков и сзади)
halyard : фал
hobble : путы ( Верёвка или ремень, которыми стягивают ноги животного, чтобы ограничить свободу передвижения)
kiryam (a flat braided rope or belt, with the help of which beekeepers climb a tree) : кирям (плоская плетёная верёвка или ремень, при помощи к-рых бортники лазают на дерево)
lasso : аркан
lunge : корда (веревка, к которой привязывают лошадь, заставляя ее бегать кругом)
rope attached to a collar as part of a harness : верёвка, прикрепляемая к ошейнику как часть привязи
rope for attaching yurt hoops to each other : верёвка для прикрепления обручей юрты друг к другу
skipping rope : скакалка, прыгалка
tow : бечева
Verviers : вервие (длинная верёвка (около 40 метров, опоясывающая престол)
Байланыстырушы түбірлі морфемалар
Алтай
армакчы (Зат есім)
буу (Зат есім)
буу (Зат есім)
Әзірбайджан
ip (Зат есім)
kəndir (Зат есім)
Башқұрт
бау (Зат есім)
сылбыр (Зат есім)
еп (Зат есім)
иңербау (Зат есім)
Чуваш
вĕрен (Зат есім)
кантра (Зат есім)
пăяв (Зат есім)
тынас (Зат есім)
Қырымтатар
йип (Зат есім)
сыджым (Зат есім)
аркъан (Зат есім)
бав (Зат есім)
ип (Зат есім)
Қарашай-балқар
джыджым (Зат есім)
Қарақалпақ
арқан (Зат есім)
баў (Зат есім)
жип (Зат есім)
Қазақ
арқан (Зат есім)
Хакас
пағ (Зат есім)
пазыртпах (Зат есім)
чӱгӱртпе (Зат есім)
Қумық
аркъан (Зат есім)
шылбыр (Зат есім)
Қырғыз
боо (Зат есім)
буугуч (Зат есім)
Ноғай
бав (Зат есім)
аркан (Зат есім)
Якут (саха)
быа (Зат есім)
Татар
бәйләү (Зат есім)
киндерә (Зат есім)
бау (Зат есім)
Түрік
ip (Зат есім)
Өзбек (латын)
reja (Зат есім)
arqon (Зат есім)
rеja (Зат есім)