| Сандық идентификатор | |
|---|---|
| Таксономический код | [10859, 10860, 8665, 6513, 3, 1] |
| Атауы (орыс тілі) | манера |
| Атауы (ағылшын тілі) | manner |
| Гипероним | demeanor, demeanour, behavior, behaviour, conduct, deportment ((behavioral attributes) the way a person behaves toward other people) : манера поведения, поведение, поступки ((поведенческие характеристики) то, как человек ведет себя по отношению к другим людям) |
| Гипонимдар | |
| bedside manner : врачебный такт | |
| discourtesy : грубость | |
| foppishness : пижонство | |
| formalness : формальность | |
| good manners : хорошие манеры | |
| informality : неформальность | |
| manner of performance : манера исполнения | |
| manner of sitting : манера сидеть | |
| reading style : манера чтения | |
| running style : манера бега | |
| style of play : манера игры |
| Алтай |
|---|
| темиккени (Зат есім) |
| аҥылузы (Зат есім) |
| Әзірбайджан |
| əda (Зат есім) |
| Башқұрт |
| ҡыланыш (Зат есім) |
| манера (Зат есім) |
| тарыз (Зат есім) |
| Чуваш |
| манер (Зат есім) |
| Қырымтатар |
| тарз (Зат есім) |
| адет (Зат есім) |
| эда (Зат есім) |
| услюп (Зат есім) |
| тарыз (Зат есім) |
| Қазақ |
| салт (Зат есім) |
| Хакас |
| кибір-кире (Зат есім) |
| оңдай (Зат есім) |
| Қырғыз |
| манера (Зат есім) |
| адат (Зат есім) |
| көнүмүш (Зат есім) |
| өнөкөт (Зат есім) |
| көндүм (Зат есім) |
| көнүм (Зат есім) |
| кынык (Зат есім) |
| Ноғай |
| адет (Зат есім) |
| кылык (Зат есім) |
| Татар |
| ганганә (Зат есім) |
| рәвеш (Зат есім) |
| гадәт (Зат есім) |
| манера (Зат есім) |
| традиция (Зат есім) |
| Түрік |
| siyak (Зат есім) |
| reviş (Зат есім) |
| mişvar (Зат есім) |
| minval (Зат есім) |
| maniyer (Зат есім) |
| gusto (Зат есім) |
| gûna (Зат есім) |
| tavırlar (Зат есім) |
| tarz (Зат есім) |
| eda (Зат есім) |
| Өзбек (латын) |
| an'ana (Зат есім) |
| ravish (Зат есім) |
| tarz (Зат есім) |
| Алтай |
|---|
| темиккен кылык - manner : манера |
| манеры тыш кылык-jаҥ - manner : манера |
| Башқұрт |
| үҙ-үҙеңде тотоу рәүеше - manner : манера |
| Қырымтатар |
| манеры тавырлар - manner : манера |
