Граммема

Participle : Причастие

Жалпы бөлім
Типологиялық атауы (орыс тілі) Причастие
Типологиялық атаудың сипаттамасы мен шығу көзі (орыс тілі) Причастие - нефинитная форма глагола (вербоид), обозначающая признак имени (лица, предмета), связанный с действием, и употребляемая атрибутивно («пылающий костёр», «разбитый кувшин»). В причастии совмещаются свойства глагола и прилагательного. Грамма­ти­че­ски глаголь­ность причастия в ряде языков проявляется в наличии категории залога («под­пи­сав­ший — под­пи­сан­ный»), вида («под­пи­сав­ший — под­пи­сы­вав­ший»), времени («под­пи­сы­ва­ю­щий — под­пи­сы­вав­ший»), в сохра­не­нии моделей управления и примыкания. Причастие может выражать также значения таксиса (одно­вре­мен­ность или предше­ст­во­ва­ние обозначаемого им признака по отношению к действию, выражен­но­му сказуемым); причастия будущего времени в ряде языков имеют некоторые модальные оттенки: намерения (лат. laudaturus ‘намеревающийся хвалить’), долженствования (балк. окур-лук ‘должен­ству­ю­щий читать’). В тюркских языках известны отрицательные формы причастий (узб. ишлар ‘работа­ю­щий’ — ишламас ‘не работа­ю­щий’). Во многих языках причастие входит в состав видо-временных аналитических глагольных форм, напри­мер англ. is reading, has done и др. В алтайских языках субстантивированное причастие в различных падежных формах употреб­ля­ет­ся для выражения дополнительного действия, находящегося в том или ином отношении к главному действию, обозначенному глаголом-сказуемым. Так, в узбекском языке причастие в форме винитель­но­го падежа, выступающее объектом глагола чувственного восприятия, обозначает подчинённое действие или состояние: узб. кел-ган-и-ни кўр-дим ‘Я увидел, что он пришёл’ (букв. — ‘его приход’). В этом же языке причастие в форме местного падежа обозначает сопутствующее одно­вре­мен­ное действие: ёз-ган-им-да у кел-ди ‘Когда я писал, он пришел’. // Лингвистический энциклопедический словарь // Гл. Ред. В.Н. Ярцева. - М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. - 709 с. - С. 399.
Типологиялық атауы (ағылшын тілі) Participle
Типологиялық атаудың сипаттамасы мен шығу көзі (ағылшын тілі)
Грамматикалық санат Finiteness : Финитность
Сандық идентификатор 88
Корпусты белгілеу арналған идентификатор PART