Граммема

Optative Mood : Желательное наклонение

Жалпы бөлім
Типологиялық атауы (орыс тілі) Желательное наклонение
Типологиялық атаудың сипаттамасы мен шығу көзі (орыс тілі)
Типологиялық атауы (ағылшын тілі) Optative Mood
Типологиялық атаудың сипаттамасы мен шығу көзі (ағылшын тілі)
Грамматикалық санат Mood : Наклонение
Сандық идентификатор 70
Корпусты белгілеу арналған идентификатор OPT
Тілдер бөлімі
Ұлттық атауы (Татар) Теләк фигыль
Ұлттық атаудың сипаттамасы мен шығу көзі (Татар) Теләк фигыль -ый, -и кушымчалары белән ясала (бу форма сузык авазга тәмамланган хәзерге заман хикәя фигыль нигезе белән аваздаш), ләкин аның I зат формасы гына бар һәм ул икенче төр зат кушымчалары ала: барай + ым > барыйм, аңлай + ым > аңлыйм, эшләй + ем > эшлим. Теләк наклонениесенең үзәге – берлек һәм күплектә килгән I зат формасы. Аның азагына әле кисәкчәсе өстәлә: Шул турыда аз гына –биш-алты сүз с ө й л и м ә л е . // Татар грамматикасы: өч томда / проект җит. М.З. Зәкиев. – Тулыландырылган 2 нче басма. – Казан: ТӘһСИ, 2016. – Т. II. – 432 б. - С. 150.