Фрейм


Название (Русский) Одежда
Описание (Русский) Этот фрейм относится к одежде и ее характеристикам, включая все, что люди обычно носят. Владелец носит Одежду определенного стиля, сделанную из определенного Материала и иначе характеризуемую дескриптором. В некоторых случаях также могут быть указаны Участок тела (где носится одежда) и Subregion одежды.
Название (Английский) Clothing
Описание (Английский) This frame refers to clothing and its characteristics, including anything that people conventionally wear. The Wearer wears a Garment that has a certain Style, is made of a certain Material, and can be otherwise characterized by a Descriptor. In some cases, the Body_location (where the garment is worn) and Subregion of the clothing may also be specified.
Идентификатор для разметки
Гипероним Artifact : Артефакт
Іс-қимыл тұжырымдамалары
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Тұжырымдамалар
Garment : Одежда Этот FE идентифицирует носимую одежду. This FE identifes the clothing worn.
Wearer : Владелец Носитель - это человек, который носит одежду или для которого она предназначена. The Wearer is the person wearing the clothes, or for whom the clothes are intended.
Body_location : Участок_тела Body_location определяет место на теле, где надета одежда. Body_location identifies the place on the body where the clothing is worn.
Creator : Создатель Личность, создавшая Одеяние. The individual who created the Garment.
Descriptor : Дескриптор Этот ФЕ определяет любое описание одежды, кроме "Стиль" и "Материал". This FE identifes any description of the clothing besides Style and Material.
Material : Материал Этот ФЕ идентифицирует материал, из которого изготовлена одежда. This FE identifes the material from which the clothing is made.
Name : Имя Название, данное конкретному предмету одежды. Обратите внимание, что это название не общего класса предметов одежды, а отдельного предмета. The name given to a specific Garment. Note this is not the name of a general class of clothing items, but rather an individual item.
Style : Стиль Этот ФЕ определяет дизайн, или покрой, одежды. This FE identifes the design, or cut, of the clothing.
Subregion : Субрегион Этот ФЕ идентифицирует часть одежды. This FE identifies a part of the clothing.
Use : Использование Данный ФЕ идентифицирует использование, для которого носится или была изготовлена одежда. This FE identifes the Use for which a Garment is worn or was made.
Time_of_creation : Время_создания Время, в которое Творец создает Одеяние. The time at which the Creator makes the Garment.