Фрейм


Название (Русский) Рассказывать
Описание (Русский)
Название (Английский) Telling
Описание (Английский) A Speaker addresses an Addressee with a Message, which may be indirectly referred to as a Topic. Instead of (or in addition to) a Speaker, a Medium may also be mentioned.
Идентификатор для разметки
Гипероним
Іс-қимыл тұжырымдамалары narrate : рассказать, рассказывать, повествовать
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Тұжырымдамалар
Medium : Среда This FE is the Medium in which the Message is expressed.
Message : Сообщение The Message is the communication produced by the Speaker.
Speaker : Оратор The Speaker is the sentient entity that produces the Message.
Topic : Тема The Topic is a general description of the content of the Message.
Addressee : Адресат The Addressee receives the Message from the Speaker.
Means : Средство The Means describes the way the Speaker accomplishes the task of giving the Addressee the Message.
Place : Место Place is the location in which the Speaker informs the Addressee of the Message.
Time : Время The Time during which the Speaker informs the Addressee of the Message.
Communicative_force : Коммуникативная_сила This FE indicates the Communicative_force or authority with which the Message is expressed. This FE is often denoted by words such as "officially," "formally," "technically," etc.
Descriptor : Дескриптор This FE identifies a characteristic or description of the telling event.
Iterations : Итерации The FE Iterations is used for expressions that indicate the number of times an event or state (of the kind denoted by the target in its clause) has taken place or held.
Manner : Манера The Manner describes the way in which the Speaker delivers the Message.