Фрейм


Название (Русский) Полезность
Описание (Русский) Сущность помогает в успешном достижении Цели. Также может быть выражена степень его полезности. Некоторые лексические единицы в этом фрейме (например, великий, хороший) могут выражать только постоянные, общие состояния Сущности.
Название (Английский) Usefulness
Описание (Английский) An Entity aids in the successful completion of a Purpose. Its Degree of utility may also be expressed. Some of the lexical units in this frame (e.g. great, good) can only express permanent, generic states of the Entity.
Идентификатор для разметки
Гипероним
Іс-қимыл тұжырымдамалары
Роли в фреймах
Роль Описание (Русский) Описание (Английский) Обязательная роль Тұжырымдамалар
Entity : Сущность Предмет, который полезен для какой-то цели. The item which is useful for some purpose.
Purpose : Цель Вид задачи, которой способствует использование или присутствие Объекта. The kind of task which is promoted by the use or presence of the Entity.
Time : Время Когда Сущность полезна для определенной Цели. When the Entity is useful for a Purpose.
Degree : Мера Сумма, на которую присутствие Организации помогает в достижении (желаемой) Цели. The amount that the presence of the Entity aids in the completion of the (desirable) Purpose
Domain : Домен Этот элемент фрейма помечает выражения ДОМЕНА или параметра, по отношению к которым ОБЪЕКТ полезен. This Frame Element marks expressions of a DOMAIN or parameter with respect to which the ENTITY is useful.